Examples of using Odemknout in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dokážeš ta pouta odemknout?
Ach, Millingtone, musím odemknout centrální rotor.
Jane je nejspíš jediná, kdo ho může odemknout.
Tvůj poplašný systém je vtip a batole by zvládlo odemknout tvoje zámky.
And a toddler could pick your locks. Your alarm system's a joke.Ty jako jediná můžeš odemknout Nebeskou studnu.
You're the only one that can open Heaven's Well.Dokážu s ním odemknout pouta.
I-I can pick cuffs with it.a potom odemknout firmu?
then open the factory?Kolik znáte dětí, které dokážou odemknout zámek pérkem?
How many kids do you know who can pick a lock with a hairpin?Nikdy. Já… musím ti jít dolů odemknout dveře.
Never. I… I have to go open the door for you downstairs.Řekl bych, že nevíš, jak odemknout zámek.
I don't suppose that you can pick a lock.Máme problém. Jen Mack teď může odemknout Fitzovu celu.
We have a problem. Mack-- he's the only one that can open Fitz's cell now.nemohla jsem odemknout dveře.
I couldn't get that door open.Pokuste se odemknout moje pouta.
Musím ji odemknout, ale… vy vezmete všechny náboje z kufru.
Hnací vozy odemknout scénáře plná překážek,
Jak budete získávat body odemknout nové funkce ve hře.
As A navíc se dá odemknout jenom zvenčí, a tam jsou stráže.
Sure, it can be unlocked only from outside and there stand the guards.Nikdo nesmí odemknout ty dveře, dokud kletba nepomine!
No one is to unlock that door until the spell has passed!Pak jste s ním zkusila odemknout skříňku v tělocvičně,
Then when you tried to open the locker at the gym,Jdi je odemknout, pospěš si.
You go to unlock it, hurry up.
