ODKRYLI in English translation

uncovered
odhalit
odkrýt
odhalte
odhalovat
zjistit
odhalil
objevit
odhalení
odkrytí
revealed
odhalit
prozradit
odhalení
ukázat
odhalují
ukazují
prozrazují
odkrývají
zjev
vyzradit
unearthed
odkrývají
odkrýt
odhalit
vykopat
objevit

Examples of using Odkryli in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Odkryli jste tam něco, co vypadalo mimozemsky?
Was there anything alien-looking that you uncovered?
Že odkryli chybu v národním zabezpečení.
That they uncovered a flaw in national security.
Ne.- Odkryli další spoustu symbolů.
No. Well, they have uncovered a lot more artwork.
Ne.- Odkryli další spoustu symbolů.
They have uncovered a lot more artwork. No.
Stiskněte obrazovku, abyste odkryli zadní stranu karet
Press the screen to uncover the back of the cards
A další tři lidi, kteří vlastně odkryli hrobku.
And also the three guys that actually discovered the tomb.
Odšroubujte horní část atomizéru, abyste odkryli komoru na koncentráty.
Take off the top part of the atomizer to uncover the chamber for concentrates.
Len Pontecorvo věří, že odkryli chybu v národním zabezpečení.
Len Pontecorvo believes they uncovered a flaw in national security.
Ještě neobjevili zvíře samotné, ale odkryli jeho tajemství.
They have not yet found the animal itself, but they have discovered its secret.
Z části kterou jsme odkryli.
The part that we have got, recovered.
To máte zatraceně pravdu. Musel jsem je navnadit, aby odkryli hráče, infrastrukturu.
I had to bait them into the open to I.D. the players, the infrastructure.
říkají mi, že odkryli mnoho ohavností.
they tell me they have uncovered many enormities.
Jsme tu abychom odkryli tajemství Atlantis.
We're here to unlock the secrets of Atlantis.
FTL nemá žádnou představu o tom, co odkryli jinak by neriskovali.
Ftl has no idea what they have uncovered, or else they wouldn't risk at oxford.
Jsme tu abychom odkryli tajemství Atlantidy.
We're here to unlock the secrets of Atlantis.
Podle vás ten hrob odkryli mimozemšťané?
You think this grave was unearthed by aliens?
Naprosto zmátl archeology, když toto naleziště odkryli.
Archeologists who have uncovered this site.
Volám starověké síly, aby nás ihned odkryli a v následujících hodinách ukázali.
I call upon the ancient powers To unmask us now and in future hours.
Archeologové odkryli stovky obsidiánových hrotů v Gademottě, z nichž některé byly vytvořeny před více než 250.
At Gademotta, some of which were made more than 250,000 years ago, the oldest of their kind ever found. Archaeologists have uncovered hundreds of obsidian spear points.
V roce 1891 zde francouzští archeologové odkryli starověkou hrobku. Obsahovala ostatky Pa-di-Imena úředníka
It was here, in 1891, that French archeologists unearthed an ancient tomb containing the burial remains of Pa-di-Imen,
Results: 86, Time: 0.0904

Odkryli in different Languages

Top dictionary queries

Czech - English