ODPOVÍM in English translation

• i will answer
• i say
• i'm gonna answer
• i shall answer
• will respond
• i will reply
• i would answer
• let me answer
• i shall reply
• i will take

Examples of using Odpovím in Czech and their translations into English

Nečekáš, že ti na to odpovím, že ne?
You don't really think I'm gonna answer that, do you?

Já odpovím.
I will respond.

Tohle chystáte? Na to ti odpovím, ne, nechystáte.
Is that what's afoot? I will answer that for you.

Neřekl jsem, že ti odpovím.
Didn't say I would answer.

Když to bude děvče, odpovím.
If it is a girl child, I shall answer.

Odpovím na tvou otázku otázkou.
Let me answer your question with a question.

Odpovím Plísňový sýr nebo ranč?
I say,"Blue cheese or ranch?

Výsosti, zmateně odpovím, půl spě, půl bdě.
My lord, I shall reply amazedly, half sleep, half waking.

Na dopis, který jste mi poslal, Vám odpovím písemnou formou.
I will reply in writing to the letter you sent me.

Víš co, odpovím ti takhle.
You know, i'm gonna answer you like this.

A já odpovím.
To which I will respond.

No, to je zrádná otázka, na kterou odpovím"Možná.
Well, that's a trick question, to which I will answer,"perhaps.

Odpovím ti bez komentování tvého tónu.
I shall answer without commenting on your tone.

Odpovím na vaši otázku otázkou.
Let me answer your question with a question.

Odpovím:"Jistě. Problém začne pokud ztratím peníze.
The problems start if I lose my money. I say,"Sure.

Takže odpovím na některé otázky.
So I shall reply to a few points.

Provokovali mě a já odpovím silou!
They targeted me, and I will respond with force!

Podívejte, jako laskavost vašemu otci odpovím na vaše otázky.
Look, as a favor to your old man, I'm gonna answer your questions.

V minulých dílech… Neboj, odpovím jí za tebe.
Don't worry, I will answer for you. Previously on Lucifer.

Zastupující šest miliard lidí na Zemi… odpovím na mimozemskou zprávu.
Representing the 6 billion people on Earth… I will reply to an alien's message.