Examples of using On byl vždycky in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
On byl vždycky jako noční můra.
He's always been such a nightmare.Ale on byl vždycky takový otrava.
But that guy, he's always been such a pain in our asses.Kdykoli jsem chtěl udělat nějakou klukovinu, on byl vždycky ten dospělej.
Aha.- Ale zároveň, on byl vždycky….
Right. But at the same time, see, he's always been.Hádám, že svět byl trochu bláznivější, Když se rozhodl prát… On byl vždycky trochu.
I guess the word would Aha.- Ale zároveň, on byl vždycky….
But at the same time, see, he's always been kind of low key.On byl vždycky"láska'em a odcházející'em" typ.
He always was the"love them and leave them" type.On byl vždycky paličatej a protivnej človek.
He always was a pigheaded horse's ass.Ale on byl vždycky Muhammad Ali, i doma.
But he is always Muhammad Ali, even at home.Otevři se ty šmejde… on byl vždycky tvrdohlavý.
Open up you son of a… he always was stubborn.Vidět Thorntona je jako… On byl vždycky bojovník.
On byl vždycky na tebe tak hodný.
They have always been so nice with you.On byl vždycky štědrý.
He has always been generous.Ale on byl vždycky tak milý.
On byl vždycky takový.
On byl vždycky slaboch.
Kid's always been a pussy.Don't look so shocked he was always a good little soldier did anything under orders.Víš, my s Branchem jsme už jako kluci hrávali fotbal. On byl vždycky zadák.
You know, me and Branch, we played football ever since we Myslím, že to, co Dina míní, on byl vždycky… cokoliv se stalo, nebylo v…- on byl vždy velmi.
I think what Dina means is he was always whatever happened wasn't in he's On je vždycky chtěl, abych víc.
He's always wanted me more.
