OPAR in English translation

• herpes
• cold sore
• mist
• haze
• shingles
• herp

Examples of using Opar in Czech and their translations into English

Chcete mi tvrdit, že lék na opar.
You're telling me that a cure for herpes.

Vidí svět skrz drogový opar.
He saw the world through a drug haze.

Ne, to není opar.
No, it's not a cold sore.

Střelný opar.
Gunshot mist.

Nech mě hádat, co se stalo, váš opar se zhoršil.
Let me guess what happened, your shingles got worse.

To říkají lidi v hororech, než dostanou opar a umřou.
That's what people say in horror movies before they get herpes and die.

Ne, sledujeme Velký vůz a ten modrý opar.
No, we been following this drinking gourd and this blue haze.

Krátký žebírkový opar.
Short rib mist.

Bobe, máš opar na rtu!
Bob, you have a cold sore on your lip!

Má opar.
She has the shingles.

Je nádherné, když sleduješ svět skrz červený opar.
A magnificent thing to watch the world through his red haze.

Paní Kellyová měla opar.
Mrs. Kelly had a cold sore.

Ze zvlhčovače nevychází žádný viditelný opar.
I do not see visible mist coming out of the humidifier.

Ach, to je jen opar nebo mlha.
Oh, that's just mist or fog.

A já jsem si 100% jistý že ráno budu mít opar.
And I'm 100% sure I'm gonna have a cold sore in the morning.

Já nikdy neměla opar.
I have never had a cold sore.

Vždyť podívej na ten opar.
Because look at all this mist.

Počkat, počkat.- Je to jen opar.
Wait, wait, wait. It's just a cold sore.

Nebula znamená temný opar.
Nebula means dark mist.

Mám opar.
I have a cold sore.