OPTIMALIZOVAT in English translation

• optimize
• optimise
• optimized
• optimised
• optimising
• optimizing

Examples of using Optimalizovat in Czech and their translations into English

Společnost Climex hledala řešení, které by jí pomohlo optimalizovat procesy záznamu úkolů,
Climex were looking for a solution that could help them optimise the task logging process,

MacReviver obsahuje všechny základní nástroje, které vám pomohou čistit, optimalizovat a udržovat svůj Mac
MacReviver includes all of the essential tools to help you clean, optimize and maintain your Mac

Příklady experimentů, které lze rychle optimalizovat pomocí laboratorních reaktorových systémů, jsou například míchání, dávkování a regulace pH.
Mixing, dosing and pH control applications are examples of experiments which are quickly optimized with lab reactor systems.

Přenosový systém lze optimalizovat pro potřeby menších obráběcích strojů
Systems can be optimised for the needs of smaller machine tools

Je třeba posílit politiku prevence, optimalizovat finanční zdroje
We need to bolster the policy of prevention, optimising financial resources

S těmito údaji můžete zvýšit bezpečnost svých řidičů, optimalizovat údržbu vašich přívěsů
With these data, you can raise the safety of your drivers, optimise the maintenance of your trailers

které vám pomohou bezpečně diagnostikovat, optimalizovat a sledovat svůj výkon baterie notebooku.
features to help you safely diagnose, optimize and monitor your laptop battery performance.

EERA si dává za cíl v první řadě posílit a optimalizovat výzkum a vývoj v EU v důsledku společného sdílení technologií.
EERA has the primary target of strengthening and optimizing research and development in the EU as a result of joint technology sharing.

Vnímání barev lze optimalizovat použitím čoček se speciálním filtrem upraveným podle individuální poruchy barvocitu každého pacienta.
Color perception can be optimized using special filter lenses adapted to each wearer's personal defective color vision.

Prostřednictvím vlastního měřícího pracoviště pro určování ztrátového výkonu je možné optimalizovat navíjené produkty již v raném stádiu vývoje.
Using their own test assembly to find lost power the coiled goods can be optimised at an early development stage.

Analyzováním řidičského chování mohou dopravci významným způsobem optimalizovat styl řízení,
By analysing the driving behaviour, carriers can significantly optimise the driving style,

Jedním z nejdůležitějších úkolů manažerů vozových parků je optimalizovat kapacitu a provoz svého vozového parku za účelem uspokojení poptávky zákazníků.
One of the most vital challenges for fleet managers is optimizing their vehicle fleet capacity and processes in order to meet customer demand.

systémy s fluidní vrstvou, lze významně optimalizovat pomocí energeticky úsporných a vysoce hygienických řešení odvlhčování od společnosti Munters.
fluid-bed systems can be significantly optimized using Munters energy efficient and highly hygienic dehumidification solutions.

Musíme zvýšit důvěru dotčených institucí, aby bylo možné optimalizovat množství funkcí, které mají na starosti.
We must increase the degree of trust by the institutions involved, so that the number of functions carried out by those institutions may be optimised.

Optimalizovat mou aplikaci pro tablety Moje aplikace vypadá skvěle na mobilních telefonech,
Optimise My App for Tablets My app looks great on mobile phones,

A co appku nebo web pravidelně testovat a optimalizovat, abyste z nich vytěžili maximum konverzí?
What about testing the app regularly and optimizing it to achieve the maximum website conversion rate?

výrobní procesy lze optimalizovat kdekoli na světě.
that the production processes can be optimized, no matter where in the world.

rychlou dostupnost laboratorních vzorků, které lze ve speciálních případech upravovat a optimalizovat přímo na výrobním stroji výrobce.
which can be introduced, modified, and optimised directly at the manufacturer's processing machine under special circumstances.

pomáhající výrobcům ozubených kol optimalizovat procesy pro složité díly a dosahovat konzistentně vysokého standardu sledovatelných
measurement techniques to help gear manufacturers optimise processes for complex parts to a consistently high standard with traceable

Má také přímý přístup k výstrahám, které vám pomohou udržet váš počítač opravu a optimalizovat snadnou a bezpečnou cestu.
It also has direct access to Alerts that will help you keep your PC repaired and optimized the easy and safe way.