Examples of using Orákula in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Čas orákula není levný, víte?
An Oracle's time isn't cheap, you know?Odpověď orákula je příznivá!
The oracle's answer is favorable!Odpověď orákula je příznivá!
Chrám orákula veškerého vědění.
Jen se bojí slov Orákula.
Just one who fears To je znak orákula.
It is Obdrželi jsme předpověď od delfského orákula.
Viní mě ze smrti Orákula?
For the Oracle's death?Asi jsme museli poznat moc Orákula.
I suppose we had to learn Kapitáne. Natira poklekla na tuto plošinu. Pokud si správně vzpomínám, to trestuhodné chování Orákula začalo když.
Captain… The Oracle's reprehensible conduct was initiated when Natira knelt there.podívají se do Orákula a hned tě najdou.
Na jasnovědkyně a orákula, ale, Rebecco,… ještě jsme se spolu naposledy nemilovali.
You and I have not made love for the last time. I'm not one for psychic thought or oracles, but, Rebecca.Na jasnovědkyně a orákula, ale, Rebecco,… ještě jsme se spolu naposledy nemilovali. Nejsem.
Psychic thought or oracles, but, Rebecca… made love for the last time. you and I have not I'm not one for.Na jasnovědkyně a orákula, ale, Rebecco,… ještě jsme se spolu naposledy nemilovali. Nejsem.
Made love for the last time.: you and I have not psychic thought or oracles, but, Rebecca…>> JIMMY: I'm not one for.Podle vize orákula prokazujeme bohům laskavost, tak nevím,
According to Oracle's vision, we're doing the gods a favour,Pokud si správně vzpomínám, to trestuhodné chování Orákula začalo když, Natira poklekla na tuto plošinu.
If I remember correctly, the Oracle's reprehensible conduct was initiated when Natira knelt on that platform.Mohou slova orákula sežehnout všechno, co mám rád. Protože mám pocit, že i když je to jen otrokyně a zajatkyně chlípných starců.
Because it seems… though a slave and captive of lecherous old men… the oracle's words could set fire to all that I love.Abychom s vámi jednali Je přání Orákula jako s čestnými hosty. Děkuji.
As honored guests. that you now be treated It is the will of the oracle Thank you.zajatkyně chlípných starců, mohou slova orákula sežehnout všechno, co mám rád.
captive of lecherous old men the oracle's words could set fire to all that I love.Moc našeho Orákula.
The power Of our oracle.
