PŘEJEDE in English translation

• runs over
• gets hit by
• crosses
• run over
• car will hit

Examples of using Přejede in Czech and their translations into English

Jedna přejede druhou a prostě si jen odpustí?
This one runs the other one over and you just forgive each other?

Že někoho přejede autobus, narazí si koule na skateboardu,
People get run over by buses and hit in the nuts by skateboards,

Kamera jede, jede, přejede ulici, jede.
The camera go, go, go, traverse the street, go.

Třeba mě přejede auto.
Imagine I get run down by a car.

Každý den někoho přejede náklaďák.
People get run over by trucks every day.

Varovná zpráva dvakrát přejede po displeji.
The warning message scrolls across the display twice.

Nestůjte tady, nebo vás přejede číšník.
Don't stand here, you will get run over by a waiter.

Obvykle jsem druhej den jako, když mě přejede náklaďák.
Usually I feel like a truck hit me the next day.

je to zvuk jako když někdo přejede kočku?
is it the sound of someone deflating a cat?

Když tě přejede vlak.
If you get run over by a train.

Možná tě přejede auto.
Maybe you will get hit by a car and die.

Díky tomu dnes večer přejede přes hranice.
Due to cross the border late tonight.

No, máš větší šanci, že tě přejede auto.
Why, you are more likely to be run over by a car.

Možná budu mít ještě víc štěstí a přejede mě zasraný Mastiff!
Maybe my luck will change and I will get run over by a mastiff!

Jestli malou Miss Rolling Stone přejede Irácký tank.
If little Miss Rolling Stone gets run over by an Iraqi tank.

Hej, Nipsey, co se stane, když hipík přejede kuře?
Hey, Nipsey, what do you get when you cross a chicken with a hippie?

Co se stane, když hipík přejede kuře?
What do you get when you cross a chicken with a hippie?

Máš větší šanci, že tě přejede auto. Neznám.
I don't know. Why, you are more likely to be run over by a car.

Prostě ležela na kolejích a čekala, až ji to přejede?
So she was just lying down on the tracks waiting for it to hit her?

Bude ji pak mít přímo v cestě. Přejede Janie.
She will be right in its path. It will run over Janie.