Examples of using
Palety
in Czech and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
ta páka uvolnila všechny palety.
it unlocks all the pallets.
Padělků značkových riflí, Ty peníze jsem investovala do palety.
Took that and invested in a pallet of counterfeit Jordache jeans.
Schovejte se za palety.
Behind the pallets.
Ne! Schovejte se za palety.
Don't! Behind the pallets.
Ne! Schovejte se za palety.
Behind the pallets. Don't!
To vysvětluje, proč jsem nemohl najít to číslo palety.
Explains why I couldn't track down the pallet number.
Najel jsem destou do palety petrolejových svítilen.
I drove a forklift into a pallet of kerosene lanterns.
Ve spolupráci s druhou osobou opatrně odtlačte zařízení z palety.
Use two people to gently roll the device off of the pallet.
Patří sem například vytvoření skladovacích ploch na palety, pracovních prostor,
Some examples of this include creating storage areas for pallets, work spaces,
Tento integrovaný systém zajišťuje, že všechny palety jsou spolehlivě a jasně označeny ze dvou stran(z boku a vpředu) dle standardu GS1- 128 EU.
The integrated system ensures that all pallets are clearly identifiable from both the side and front as per the EU's GS1-128 standard.
Proto jsou sankce součástí palety nástrojů, které má naše zahraniční politika k dispozici, a proto je uplatňujeme podle libovůle a někdy nepřiměřeně.
This is why sanctions are part of our foreign policy instrument palette, and this is why we do not shirk from applying them in a fairly free and, at times, inappropriate way.
Naše nabídka hodnoty Na základě analýzy situace sestavíme z naší palety chladících a mazacích látek,
Our value proposition Based on your situational analysis, we put together an optimally customised proposition from our range of water-miscible coolants,
Díky výškově nastavitelnému Air systému mohou být ergonomicky svázány i palety, umístěné ve výšce
With the height adjustable"Air" also high-standing pallets can be strapped now in an ergonomic way,
Ponořit kartáč do palety barev, výběr barvy se vám nejvíce líbí,
Dip your brush into the color palette, choosing the color you like best, and begin to connect
Akceptují palety plné hotovosti, drogová peseta, stovky milionů dolarů z naší centrální banky, bez otázek.
They accept pallet loads of cash that used to be drug pesos, hundreds of millions of dollars from my country's central bank, no questions asked.
Vyrábíme obaly a palety pro přepravu a skladování průmyslového zboží, od malých přístrojů, až po nadměrné produkty strojírenského průmyslu.
We produce packaging and pallets for transport and storage of industrial goods from small devices up to oversized products of engineering industry.
Vyberte si barvy z palety barev rozšiřuje,
Choose colors from the color palette extends that brings the game
Katalogový systém vyvinutý exkluzivně pro společnost TMD Friction používá nejaktuálnější katalogová data celé palety produktů.
This cutting-edge web-based catalogue system has been exclusively developed for TMD Friction and contains detailed catalogue data covering our whole product range.
Obě ceny- jak jednotková cena, tak cena palety- jsou uvedeny v seznamu výrobků
Both prices- the unit price as well as the pallet price- can be viewed in the product list
Otočka o 360 stupnů na palety, backflip gainer do odpadkového koše.
Spin onto the palettes, back flip, gainer into the trashcan.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文