Examples of using Pallets in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
In case of supplies on damaged pallets or in other than agreed transport packaging the Supplier is obliged to reload the goods during the delivery.
V případě dodávek na poškozených paletách nebo v jiných než dohodnutých přepravních obalech, je Dodavatel povinen zboží při dodávce přeložit.he's got the hookup on a couple of pallets of pamplemousse LaCroix at,
displays even small fragments or broken pallets.
To a bar in Lillehammer called It says on some of the pallets that they'tre to be delivered.
Na některých paletách bylo napsáno, že mají být doručeny do Lillehammeru.Up to two pallets can be handled next to one another by the Shuttle XP 1000 with the help of newly developed trays.
Systémem Shuttle XP 1000 mohou být vedle sebe ukládány až dvě palety díky nově vyvinutým policím.It says on some of the pallets that they're to be delivered to a bar in Lillehammer called.
Na některých paletách bylo napsáno, že mají být doručeny do Lillehammeru. Do baru jménem.These baskets are open on one side and can be easily hung on the wall, or positioned within a shelving unit, on pallets or back to back.
Koše otevřené na jedné straně lze bez problémů umístit ke zdi a do regálu, na palety nebo zády k sobě.behind the machine offer enough space for necessary set-up work on the pallets, thus reducing time loss here to a minimum.
vykládací před strojem a za strojem poskytují dostatečný prostor pro potřebné osazovací práce na paletách a tím se minimalizuje ztráta času.they found blood on these pallets.
našli krev na těchto paletách.10 m- in the higher section products are stored in pallets, while the lower section is used e.g.
10 m- ve vyšších místech jsou výrobky uloženy na paletách, zatímco spodní část je použita např.sleeping on pallets, and the deadlines and quotas never stopped. nursing those computers with duct tape and chewing gum.
Pixaru pracoval celé dny, spal na paletách.Transportation of gases, including cylinders, pallets, fixed bundles,
Protection with plastic is typically applied on various parts of storing and transportation pallets, hand tools,
Ochrana plastem se zpravidla provádí na různé části skladovacích a přepravních palet, ruční nářadí,they can be used for moving pallets, machinery or bulk materials
mohou být využívány k transportu palet, strojů nebo sypkýchRFID/NFC transponders integrated into boxes, shelves and pallets allow you to monitor the flow of goods completely- from receipts to shipment.
Transpondér RFID/NFC integrován do přepravek, regálů nebo palet, umožní kompletní podporu toku zboží- od příjmu až po výdej zboží.We use recycled materials- used shipping containers, pallets, Pepsi crates(we thank PEPSICO company for providing them)
Při stavbě využíváme recyklovaných materiálů- použitých přepravních kontejnerů, palet, přepravek od Pepsi(děkujeme firmě PEPSICO CZ s.r.o.)Water transport can supply stores and supermarkets by the goods in containers or pallets and is suitable for all types of goods and foodstuffs.
Vodní doprava může v kontejnerech nebo na paletách zásobovat zbožím i obchody, supermarkety a je vhodná pro všechny druhy zboží a potravin.varying charges from light packing material up to heavy beverages pallets can be loaded and unloaded in a reliable and safe manner.
mohou být bezpečně a spolehlivě transportovány náklady od lehkých obalových materiálů až po těžké palety s nápoji.boxes and pallets.
boxů a palet.cases and pallets in the most demanding environments.
boxů a palet i v těch nejnáročnějších prostředích.
