Examples of using Pana reddingtona in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A teď ho chytili dvakrát za poslední rok. Pana Reddingtona 30 let nikdo nechytil.
Mr. Reddington goes 30 years without getting caught, and now he's been caught twice within the last year.A teď ho chytili dvakrát za poslední rok. Pana Reddingtona 30 let nikdo nechytil.
And now he's been caught twice within the last year. Mr. Reddington goes 30 years without getting caught.Měl pomoci zachránit Život pana Reddingtona? Jak je cizí zpravodajský důstojník z Německa?
How is a foreign intelligence officer from Germany supposed to help save Mr. Reddington's life?Pana Reddingtona. bude můj úřad zkoumat všechny možnosti obvinění a odsouzení Ale v následujících dnech a týdnech.
But I can tell you this: in the coming days and weeks… my office will be exploring all options regarding charges and sentencing… against Mr. Reddington.Pana Reddingtona. bude můj úřad zkoumat všechny možnosti obvinění a odsouzení Ale v následujících dnech a týdnech.
My office will be exploring all options regarding charges and sentencing But I can tell you this, in the coming days and weeks, against Mr. Reddington.Jednoho z dobrovolníků pro Lékařskou nadaci Sperry právě nigerijští celníci zatkli za pokus propašovat 22 miliónů v dluhopisech v majetku jedné ze skořápek pana Reddingtona.
One of the physician volunteers for the Sperry medical foundation was just arrested by Nigerian customs for trying to smuggle $22 million in bonds held by one of Mr, Reddington's shell corporations.Právě nigerijští celníci zatkli za pokus propašovat 22 miliónů v dluhopisech v majetku jedné ze skořápek pana Reddingtona. Jednoho z dobrovolníků pro Lékařskou nadaci Sperry.
One of the volunteers for the Sperry Medical Foundation… was arrested by Nigerian Customs for trying to smuggle 22 million in bonds… held by one of Mr. Reddington's shell corporations.Děkuju, Arame. Je to pro pana Reddingtona.
It's for Mr. Reddington. Thank you, Aram.Zachránit pana Reddingtona? Jak má důstojník rozvědky z Německa?
How is a foreign intelligence officer from Germany supposed to help save Mr. Reddington's life?Zachránit pana Reddingtona? Jak má důstojník rozvědky z Německa.
Supposed to help save Mr. Reddington's life? How is a foreign intelligence officer from Germany C.Mám jasné instrukce od pana Reddingtona, nespustit dítě z očí.
Mr. Reddington left specific instructions not to let the kid out of our sight.Ale otázka nezní, zda já bych pana Reddingtona prošacovala.
Whether I would have patted Mr. But the issue is not.Za účelem dopadení pana Reddingtona. Interpol koordinoval složky po celém světě.
In an attempt to apprehend Mr. Reddington. Interpol coordinated with the law around the globe.Za účelem dopadení pana Reddingtona. Interpol koordinoval složky po celém světě.
INTERPOL has coordinated with law enforcement around the globe to apprehend Mr. Reddington.Za účelem dopadení pana Reddingtona. Interpol koordinoval složky po celém světě.
Interpol has coordinated with law enforcement around the globe in an attempt to apprehend Mr. Reddington.Za účelem dopadení pana Reddingtona. Interpol koordinoval složky po celém světě.
To apprehend Mr. Reddington. INTERPOL has coordinated with law enforcement around the globe.A taky uchovala fakta pro odvolání pana Reddingtona. Abych sdělila své nálezy.
For Mr. Reddington's inevitable appeal. First to establish my findings, but also to preserve the facts.Možná získal Lizin nový mobil, nebo pana Reddingtona. Jsi na něj napíchnutý?
Maybe he got Liz's new cell, or maybe Mr. Reddington's?to neodpovídá informacím od pana Reddingtona.
doesn't fit Mr. reddington's intel.Ano, pane, Reddingtona máme pevně v hrsti.
