PARUKA in English translation

• wig
• toupee
• wigs

Examples of using Paruka in Czech and their translations into English

Fajn, paruka sedí, ale budete muset mluvit hlubším hlasem.
Well, the wig fits, but you're gonna have to get your voice lower.

To je paruka nebo čepice?
Is that a wig or a hat?

Takže to jsou tedy dva a paruka, ale to už je asi vše.
So that's those two and the wig, I think that's got it.

Ta paruka mě děsí.
That wig's freaking me out.

Paruka.- Díky.- A taky.
Thank you.- Oh, and also… here's a wig.

Že ti ta paruka sluší- Cože?
What? I mean you look good in a wig.

Nesměj se… Ta paruka je už i tak dost falešná.
Are you tired? Don't smile, The wig is false enough.

Jakou barvu měla paruka klauna, který mluvil s chlapcem v nemocnici?
To the kid in the hospital? What colour was the wig of the clown who talked?

Jakou barvu měla paruka klauna, který mluvil s chlapcem v nemocnici?
What color was the wig of the clown that talked to the kid in the hospital?

Teda, paruka i zbytek jsou fakt dobrý, ale koukněte na ty nohy.
But, come on, look at his legs. I mean, the wig and stuff's pretty good.

Ta paruka nic?
You didn't like the wig?

Paruka, kostýmy, velké tlusté břicho… To není Elvis.
The hair, costumes, big fat belly… That's not Elvis.

Paruka.- Díky.- A taky.
Oh, and also… here's a wig.- Thank you.

Ta paruka a batoh naznačují, že to nebylo dílem okamžiku.
The wig and backpack prove that it wasn't a spur-of-the-moment act.

Eddie. Paruka pro každý telefon.
A wig for every phone. Eddie.

Eddie. Paruka pro každý telefon.
Eddie. A wig for every phone.

jindy na tebe zbyde paruka.
some days you get the wig.

Tady to je, Mele. Paruka za 1000 dolarů.
Here it is, Mel. $1 ,000 worth of hair.

Pane Dirte, proč ta paruka?
Mr. Dirt, what's with the wig?

Jsou vaše nebo je to paruka?
Is that yours, or are you wearing a wig?