Examples of using Wig in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm sorry, wig.
Promiň, Zuro.That was clear: at the livery has a wig, at least until the dessert.
Don't talk to me like that in that bus-driver wig, girl.
it looks like a wig.
She was actually, uh, Trying to pass a stolen credit card At darlene's wig shop.
Ve skutečnosti zrovna podstrkovala kradenou kreditku v obchodě s parukami.He's a little man with the wig"on top of his head, and four guns.
You're only half-dressed. Well, as far as I'm concerned, without your wig on.
Co se týče mě, bez té paruky jsi jen napůl oblečený.In that bus driver wig, girl. Don't talk to me like that.
Holka, nemluv se mnou takhle v týhle paruce.They call me the Wig.
Říkají mi Wig.A wig, if I may say, you are rocking, Your Honor.
A jestli můžu říct, ta paruka vám, Ctihodnosti.Hey, senor! This business with my wig, it's just between you and me?
Hej, seňore, ta záležitost s parukou je jen mezi námi, že?And that wig!
A ten příčesek!Don't talk to me like that in that bus driver wig, girl.
Holka, nemluv se mnou takhle v týhle paruce.As far as I'm concerned, without your wig on, you're only half-dressed.
Co se týče mě, bez té paruky jsi jen napůl oblečený.I got a question. What about this dark wig and glasses?
Mám otázku. Co ta černá paruka a brýle?Do you want to die with your wig on or off?
chceš zemřít se svou parukou, nebo bez ní?they say that with or without the wig.
oni říkají, že s nebo bez paruky.One foot in the grave and a wig on his head.
S jednou nohou v hrobě a parukou na hlavě.As far as I'm concerned, without your wig on, you're only half dressed.
Co se týče mě, bez té paruky jsi jen napůl oblečený.
