PATKA in English translation

• foot
• shoe
• patka
• heel
• mither
• footplate

Examples of using Patka in Czech and their translations into English

Patka se může na stroj montovat pomocí svorníků nebo šroubů nejsou součástí dodávky.
The foot can be mounted to the machine using studs or screws not included in the scope of supply.

montážním prostoru se patka může namontovat nejdříve na rám stroje
installation space, the foot can first be screwed to the machine housing

Patka funguje nejlépe s pilovými listy, které mají jednosměrný
The Shoe works best with blades that have a uni-directional cut

Tato patka Vám umožňuje šít podle pravítek z plexiskla a vytvářet tak ozdobné quiltovací vzory,
This foot allows you to sew along Plexiglas rulers to create decorative quilt designs such as lines,

10 cm- 34 cm Instalace kruhového vodítka Fig.8 Povolte šroub s křídlovou hlavou, kterým je uchycena patka.
10 cm- 34 cm Installing circular guide Fig.8 Release the thumb screw which serves to secure the shoe.

Tato patka Vám umožňuje šít podle pravítek z plexiskla a vytvářet tak ozdobné quiltové vzory, jako jsou rovné čáry,
This foot allows you to sew along longarm quilting rulers to create decorative quilt designs such as lines,

Tato patka se nejlépe hodí na Richelieu
This foot is ideally suited to Richelieu

Kromě pro všívání paspulí se tato patka hodí i pro našívání silných proužků a stužek,
In addition to piping, this foot is also suitable for sewing on thick tape

Tato patka je ideální i pro vytváření atraktivních slepých stehů na bytových dekoracích a na oblečení.
This foot is also ideal for creating attractive blind hems on home furnishings and garments.

Tato patka je ideální pro obnitkování,
This foot is ideal for serging,

V případě nepoužívání zdvihacího zařízení je patka sloupu opatřena krytem proti vodě a poškození.
When the lifting device is not in use, the column foot is equipped with a cover ensuring protection against water and damage.

Patka pro zipy M se používá pro všívání různých druhů zipů
The zipper foot M is employed to sew in different types of zippers

Je-li patka správně umístěna,
When the foot is correctly positioned,

V kombinaci s nástrojem BERNINA CutWork a se softwarem BERNINA CutWork je patka pro stínové quiltování a CutWork č.
Together with the BERNINA CutWork Tool and the associated BERNINA CutWork software, Echo-quilting and CutWork foot 44C is also ideal for producing BERNINA CutWork designs.

Patka plátku hraje rozhodující vliv na snadný ozev vzdálených spojů?vzdálených tónů.
The heel of the reed has a decisive influence on the ease in the sounding of distant links- distant tones.

Stabilní patka přístroje ze šedé litiny, vertikální vedení
Stable base device in cast iron vertical column

Špička lyže je o něco širší než patka a vázání je mírně posunuto vzad 2cm.
Vectors little prefere ride forward(many of us prefere it:) tip is little wider than tail and stance is 2 cm offset back.

V klinické večeře mohou zúčastnit mnoho osob bylo zraněno patka s vážným zraněním a zlomených kostí.
In the foot clinic many wounded with severe wounds and fractures in the bones.

Krytka prostoru pro baterie 3 Hlava blesku 2 Stupnice úhlů naklopení hlavy blesku 4 Patka pro upevnění blesku 5 Aretační kolíček 6 Systémové kontakty 8 Indikace připravenosti k záblesku 9 Páčka aretace patky blesku 7 Tlačítko[ON/OFF]- hlavní vypínač 2 1.
Battery chamber lid 3 Flash head 2 Flash head tilting angle scale 4 Mounting foot 5 Mount pin 6 Hot-shoe contacts 9 Mounting foot lock lever 7[ON/OFF] switch 8 Ready-light 2 1.

Pilový list* 2 Přestavitelná patka 3 Upnutí pro pilový list 4 Aretační pouzdro pilového listu 5 Táhlo 6 Volič počtu zdvihů 7 Spínač 8 Odjišťovací tlačítko akumulátoru 9 Akumulátor* *Zobrazené nebo popsané příslušenství nepatří do standardní dodávky.
Saw blade* 2 Adjustable footplate 3 Saw blade holder 4 Locking sleeve for saw blade 5 Stroke rod 6 Stroke speed selector switch 7 On/Off switch 8 Battery unlocking button 9 Battery**The accessories illustrated or described are not included as standard delivery.