PILOTOVI in English translation

• pilot
• pilots

Examples of using Pilotovi in Czech and their translations into English

Předáváme vás pilotovi, který umí ovládat vaše letadlo.
Experienced in your aircraft. We're handing you over to a pilot.

Nemůžeš poroučet pilotovi, co má dělat ve volném čase.
You can't tell a pilot what to do when he's not flying.

Jaký oběd byl přinesen pilotovi?
What kind of lunch was that to give your pilot?

Calleigh, zpátky k letadlu a pilotovi. Chci tu kulku.
Calleigh, back to the airframe Back to the pilot I want that bullet.

Poslala jste vzkaz pilotovi.
You sent a note to the pilot.

Musím se dostat k tomu pilotovi.
I have to go to pilot.

Proč vůbec věříte všemu, co tamto v Pilotovi říká?
Why do you believe a word that thing inside Pilot's saying?

Do toho vás navedla ta věc v Pilotovi?
That thing in Pilot tell you to do this?

Jako pilot pilotovi?
Pilot to pilot.

Tady… tady, dej to Pilotovi.
Here… here, give this to Pilot.

Dostal jsem se na základnu a prošel oběma stupni zabezpečení použitím pilotovi identifikační karty.
Got onto the base and through security using the pilot's ID.

Předávám kontrolu pilotovi.
Transferring control to pilot.

Rádio, pilotovi.
Radio to pilot.

To je nejhorší věc jakou mohli udělat pilotovi.
It's the worst thing you could do to a pilot.

Chceš, abych to řekla pilotovi?
Do you want me to talk to the pilot?

A dostaň nás sakra odtud. Ukaž pilotovi naše pověřovací dokumenty.
Show the pilot your credentials, get us the hell out of here.

ty mohl předat pilotovi.
was able to pass it on to the pilot.

Jedna z nich by usekla pilotovi hlavu.
Had he been in the plane. One would have taken the head off of the pilot.

Takže jsme se stáhli a dali vysílačkou pilotovi povolení k přistání.
So, we pulled over and radioed the pilot, giving him permission to land.

Tady… tady, dej to Pilotovi.- Dobře.
Here… here, give this to Pilot.- Good.