PLÉD in English translation

• wrap
• plaid
• shawl
• blanket
• snood

Examples of using Pléd in Czech and their translations into English

Upletla jsem mu pléd.
I knitted him an Afghan.

Měla dlouhé bílé vlasy a pléd.
She had long white hair and a plaid dress.

nebo přes něj hodit pléd?
or throw a cloth over him?

Mohu vám vzít pléd?
May I take your wrap?

Jen co si vezmu pléd.- Díky.
Thank you, Miles. I will just get my wrap.

tak měkká. Chtěla jsem z ní uplést pléd pro tvou sestru.
so soft I thought I would knit a shawl for your sister.

Budiž, ty si uděláš co chceš s Oliverem, ale já koupím jeden pléd z Cost Plus bez konzultace.
But I buy one rug from Cost Plus without consult… Oh, so you get to do whatever you want with Oliver.

Jen co si vezmu pléd.
I just get my wrap.

Je to tam samý pléd.
Everything in that store is plaid.

Pléd? Na vřesovišti je chladno?
It's chilly on the moors. Your Wrap?

Nechceš pléd? To je dobré?
I'm fine. Would you like a wrap?

Tak krásný pléd jsem ještě neviděla.
That is the loveliest carriage rug ever.

Mám si vzít klasiku nebo snad pléd?
Do I want classic or vintage or plaid.

Myslím, že právě teď nám plete svatební pléd.
I think she's knitting us a wedding blanket as we speak.

Vypadá to, že jsem si zapomněl svůj zlatý pléd.
So looks like I forgot my gold head wrap.

Dole, s lidmi, kteří nenosí pléd a nejedí želé.
Downstairs, with people not wearing plaid or eating jell-o.

Bobule Ten pléd je dost děravej, takže ti pořád vidím… bradavky.
That's a relatively open weave and I can still see your… nippular area.

Krajka Tyl Zvláštní příležitosti Pléd.
Lace Tulle Special Occasion Wrap.

Jo, byl to buď tartanový pléd sv. Anny nebo pás cudnosti.
Yeah, it was either St. Anne's tartan plaid or a chastity belt.

Poloviční rukáv Satén Zvláštní příležitosti Pléd.
Half-Sleeve Satin Special Occasion Wrap.