Examples of using Placenty in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Říkal jsem si, že to budou kousky placenty… Ó.
I thought, that's just going to be bits of placenta.Kupodivu to připomíná tkáň placenty.
What it resembles, oddly enough, is placental tissue.Proteiny z Vaší placenty otravují Vaši krev a každou chvíli můžete dostat eklamptický záchvat, který může zabít vás a toto dítě.
And at any moment you could have an eclamptic seizure that could kill you and this baby. The proteins from your placenta are poisoning your blood.Proteiny z Vaší placenty otravují Vaši krev
The proteins from your placenta are poisoning your blood,dokáží velmi jemně narušit filtrovací bariéru placenty. protože víme, že nedotčené buňky dítěte v děloze.
can breach the otherwise very finely filtering placenta barrier.Mám otázku ohledně placenty, a proč je moje teta prodává na bleším trhu.
Cause I had a question about placentas and why my aunt sells them at flea markets.Kdybychom na Monice našli tkáň placenty mohli bychom DNA porovnat se státními záznamy.
If we could find placental tissue on Monica, we can test the DNA against the state's records.Vývoj placenty je v prvním trimestru jednou z nejvíce energeticky intenzivních částí.
Doktorka Grantová říká, že když tu nemůže být a nemůže učinit žádné rozhodnutí. a posoudit pozici placenty.
To assess To je jako se mě ptát, která z placent mých dětí byla nejchutnější.
That's like asking me which one of my children's placentas was the most delicious.Riziko protržení placenty.
Je to vlastně test placenty.
It's really kind of sampling the placenta.Proč si berou placenty domů?
Why would they take their placentas home?Velmi malá oblast placenty se oddělila.
A very small area where the placenta has detached.Dělá kytarový trsátka z vysušené placenty.
Makes his guitar picks out of the sun-dried placenta.Můžou nastat kontrakce nebo abrupce placenty.
It could contract or the placenta could abrupt.Je mnoho rozporuplných teorií ohledně likvidace placenty.
Regarding the disposal of your child's placenta. There are several conflicting theories.Tu krev v břiše má z protržené placenty.
The blood in her abdomen is from her placenta ripping apart.Četla jsem, že poškození placenty během porodu.
It's just… I have read that disturbing the placenta- during delivery.Dítě přišlo na svět, ale část placenty ne.
But part of the placenta had not. 
