PLASTICKÁ OPERACE in English translation

• plastic surgery
• reconstructive surgery

Examples of using Plastická operace in Czech and their translations into English

Nebyla to jen plastická operace.
It's not just the plastic surgery.

Tak pokud ano, pokud… pokud ano, pak by plastická operace mohla být řešením.
Well, if you have, uh… if… um… uh… if you have, plastic surgery might be the solution for you.

co doporučí lékař, aby se vyloučila jakákoliv plastická operace.
whatever else the doctor recommends to rule out any plastic surgery.

ale… to byla plastická operace.
but… it's plastic surgery.

Nebo mimozemšťan, který na sebe může vzít jakoukoliv podobu. Možná to byla plastická operace.
Maybe it was plastic surgery… or an alien able to take on any shape he wanted.

Plastický operace.
Plastic surgery.

Bez plastické operace, by na tom případu nevydržel ani 5 minut.
Without plastic surgery, he wouldn't last five minutes on this case.

S druhotným zaměřením na plastické operace.- Jsem psychiatr.
With a secondary concentration in reconstructive surgery. I'm a psychiatrist.

Kde budu dělat ženám plastické operace a mužům léčit impotenci.
Where I give woman plastic surgery and cure men's impotence.

S druhotným zaměřením na plastické operace.- Jsem psychiatr.
I'm a psychiatrist. With a secondary concentration in reconstructive surgery.

Ne aby tě napadlo šahal na účet na mojí plastickou operaci!
You wouldn't dare touch the account for my face-lift!

Nakonec, jsem provedl všechny plastické operace, které byly lidsky možné.
Finally, I have done all the plastic surgery that was humanly possible.

S druhotným zaměřením na plastické operace.
With a secondary concentration in reconstructive surgery.

Slečna Tomaz my poskytla jejími slovy, plastickou operaci.
Ms. Tomaz gave me, in her words, a face-lift.

Bez plastické operace by nepřežil v akci ani 5 minut.
Without plastic surgery, he wouldn't last five minutes on this case.

Chtěla jsem se zaměřit na plastické operace.
I wanted to specialize in reconstructive surgery.

V té místnosti provádějí plastické operace na zločincích,- mění jejich tváře.
They were performing plastic surgery on criminals in this room, changing their faces.

Má tolik plastických operací, že nikdo neví, jak teď sakra vypadá.
He's had so much reconstructive surgery, no one knows what the hell he looks like.

Ne, dostali jsme se k tématu Kenny Rogers a jeho plastický operace a.
No, we got into a whole thing about Kenny Rogers' plastic surgery and.

Bude potřebovat plastickou operaci, ale myslím, že bude v pořádku.
She will need reconstructive surgery, but I think she will be alright.