Examples of using Pobodal in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Proč bych pro pána jána pobodal zaměstnance Románskou dýkou za pětadvacet táců?
Co je? Pobodal zas někoho?
What, did he stab somebody again?Slyšela jsem, že pobodal kluka venku na hřišti,
I heard he knifed a kid on the playground,Pobodal mě!
I have been stabbed!Ďábel mě pobodal do mé plavkové zóny"?
Pobodal vězně, který vyřízl jazyk jeho synovi.
Čtvrtý den Tim Robbins pobodal předáka za to, že nerespektoval jeho"chalany.
By the fourth day, Tim Robbins had shivved the gaffer for disrespecting his homies.Pobodal mě, takže jsem mu měla co říct.
He stabbed me, so I kind of had a bone to pick.Tam jsem ho pobodal. To táboření.
Pobodal ji a myslím, že umírá. Prosím!
He stabbed her, and I think she's dying. Please!Tam jsem ho pobodal. To táboření.
The camping trip. That's where I stabbed him.Pobodal zahraniční studentku na výměně do hrudníku.
He stabbed a foreign exchange student in the chest.Pobodal ji všude, minimálně tucet bodnutí.
She has been stabbed everywhere, at least 12 times.Pobodal ji.
He stabbed her.Pobodal ho, zastřelil, shodil ze střechy.
I would stab'em, shoot'em, push'em off a roof.Když někdo pobodal nějakého narkomana, hodil to hned na mě.
When some addict got knifed, he pinned it on me.Začal tím, jak pobodal pošťáka a dostal doživotí.
Proto jste pobodal ostatní?
Takže ho někdo pobodal potom, co byl už mrtvý?
I kdybych Felixe pobodal, což se nestalo, byla by to sebeobrana.
Even if I had stabbed Felix, which 
