PODAVAČ in English translation

• feeder
• feed
• dispenser
• tray

Examples of using Podavač in Czech and their translations into English

Podavač hřebíků zatáhněte přes pás s hřebíky směrem k zadní straně zásobníku(Obr. 12),
Pull the nail feeder past the nail strip towards the rear of the magazine(Fig 12)

Jako doplněk je rovněž k dispozici podavač papíru.(Viz část Doplňkové vybavení na straně 10-2.)
A paper feeder is also available as an option.(Refer to Optional Equipment on page 10-2.)

Vložte šnekový podavač F do těla mlýnku D ozubeným kolem F1 napřed.
Insert spiral feeder F into the grinder body D, with tooth wheel F1 ahead.

Vložte šnekový podavač F do těla mlýnku D ozubeným kolem F1 napřed.
Insert spiral feeder F into the grinder body D, with tooth wheel F1 ahead.

Vložte šnekový podavač F do těla mlýnku D ozubeným kolem F1 napřed.
Insert spiral feeder F into the grinder body D, with tooth wheel F1 ahead.

dětské podavač sterilizátor a teplejší,
baby feeder sterilizer and warmer,

Vložte šnekový podavač F do těla mlýnku D ozubeným kolem F1 napřed.
Insert spiral feeder F into the grinder body D, with tooth wheel F1 ahead.

duplexní automatický podavač dokumentů na 35 listů.
duplex automatic document feeder for 35 sheets.

Podavač v režimu CC bude zobrazovat rychlost podávání drátu, která se mění podle změn napětí na oblouku.
A feeder in CC mode will show a wire feed speed that varies with changes in arc voltage.

Kromě pohonné jednotky jsou k dispozici podavač, různé dělící hlavy,
A feeder, various dividing heads, sample receptacle vessels

Skenovací štěrbina Pokud používáte podavač dokumentů, vyčistěte povrch skenovací štěrbiny
When using the document processor, clean the slit glass surface

Pokud již jeden volitelný podavač papíru na 500 list7 používáte a chcete instalovat další,
If you already have one optional 500-sheet paper feeder and you are adding a second one,

Výběr formátu papíru a typu média Výchozí nastavení formátu papíru pro zásobník 1 a pro doplňkový podavač papíru(zásobníky 2 až 4)
Specifying Paper Size and Media Type The default paper size setting for cassette 1 and for the optional paper feeder(cassettes 2 to 4)

páčka pro rolovaný lem či diferenciální podavač- ergonomický overlock osvědčené švýcarské kvality.
rolled-hem lever or differential feed: ergonomic, tried-and-true Swiss-quality serging.

postupný režim podavač se posune na limitní hodnotu,
consecutive regime feeder moves to the limit position

jakmile je podavač vzorků připraven testovat nové vzorky
when a sample changer is ready to test new samples

v dolní poloze ramene se uvolní zóna řezu- otevře se dlouhozdvihová čelist pevného svěráku, podavač odsune materiál od pevného svěráku
the cutting zone in the down position of the arm is released- the longstroke jaw of the firm vice open, the feeder moves the material to the firm vice,

produktivní kancelářské multifunkční zariadenia• Duplexní automatický podavač dokumentů na 35 listů pro skenování,
productive Office All-In• Duplex Automatic Document Feeder 35 sheets for scanning,

Velikost médií druhý kazetový podavač.
The size media the second cassette feeder.

Gramáž médií druhý kazetový podavač.
Media weights second cassette feeder.