PODLAHA in English translation

• floor
• ground
• floors
• flooring

Examples of using Podlaha in Czech and their translations into English

Ta podlaha je samej burák.
All these peanuts on the floor.

Podlaha je zatěžována zkoušecím ocelovým kolem skrz pojíždění tam a sem.
A loaded test wheel of made of steel was rolled back and forth on the floor.

Lepší, než pochcaná podlaha, nebo ne?
Better than pee on the floor, or not?

Podlaha je hotová.
Floor's done.

Podlaha teď vypadá docela čistě, co?
The floor's looking pretty clean right now, isn't it?

Ne, celá podlaha je pod vodou.
No, there's water all over the floor.

Podlaha je z mramoru.
Watch out for the floors because they're marble.

Podlaha je mokrá.
Floor's wet.

Podlaha pulzuje.
The floor's throbbing.

Podlaha na toaletě je celá od moči.
There is urine all over the floor in the cloakroom.

Podlaha, ne moc měkká.
Floor's, uh, not too soft.

Je to podlaha, není…- Skvěle!- Fajn.
It's a floor, it's…- Great.- Good.

Nezvyklé bylo, že podlaha v kuchyni byla zakrytá látkou.
What was unusual was on the floor of the kitchen were drop cloths.

Ujisti se, že je podlaha a nádobí čisté než zavřeš.
Make sure the floors and countertops are clean before you lock up.

Ha… Ta podlaha svítí tak, že vidím svoje šaty.
I can see up my own dress. huh! floor's so shiny.

To není podlaha, ale.
It's not a floor, it's a Er.

Podlaha už je čistá.
This floor's already clean.

Lepší, než pochcaná podlaha, nebo ne?
Its better than pee on the floor, isn't it?

Podlaha už je čistá.
This floor's already clean.

Vaše podlaha je nyní čistá.
Your floor-Your floor is now clean.