PODPÁLIT in English translation

• to burn down
• set fire
• on fire
• to torch the place
• to light
• burning down

Examples of using Podpálit in Czech and their translations into English

Jen chci podpálit jeho tričko.
I just want to set his shirt on fire.

Máme podpálit 20 býků a poslat je do jejich tábora?
Shall we set fire to 20 bulls, have them charge their camp?

Podpálit nás!
To burn us!

Až půjdeš podpálit televizi, vezmi mě s sebou.
When you go to set fire to the TV studios, take me along.

Chtěla jsi podpálit jejich dům.
You wanted to set fire to their house.

Mohla podpálit celý dům.
She could have burnt the whole house down.

A taky nesmíte podpálit můj byt, takže vymyslete něco jinýho.
Nor can you burn down my apartment, so think of something else.

Chcete podpálit budovu?
You want to torch the building?

Podpálit! Funboy tu není.
Fire it up! No Funboy.

Ano!- Podpálit? Ne!
Yeah. No.- Burn?

Je na čase podpálit nějaký obchod. Oh.
Oh… Time to burn some merch.

Podpálit! Funboy tu není!
No Funboy. Fire it up!

Podpálit to všechno.
Burn it all.

Chtěl jste podpálit tyto nádherné rostliny.
You're gonna burn these beautiful plants.

Chceš… Chceš mi říct, podpálit náš dům? že se pokusil?
Are you telling me that he tried to burn our house down?

Opravdu se chystáme podpálit Moyu? Promiň?
Sorry. Are we really gonna burn Moya?

Opravdu se chystáme podpálit Moyu? Promiň.
Are we really going to burn Moya? Sorry.

Chtěl podpálit můj Land Rover.
He tried to set fire to my Land Rover.

Podpálit jí… O čem to mluvíte? Ne.
Burn her… What are you talking about? No.

Bo Htun nechává všechno podpálit, aby vyhnal celou populaci Rohingů.
General Bo Htun sent in troops to burn everything to the ground and drive out the Rohingya population.