POHOTOVÁ in English translation

• quick
• swift
• resourceful
• prompt
• options
• efficient
• articulate
• smart

Examples of using Pohotová in Czech and their translations into English

Pohotová poslední naděje.- Jo.
Yeah.-"Last Hope Options.

Ne, obvykle jsem vážně pohotová.
No, I'm usually very prompt.

naživo nebyla moc pohotová.
in person she didn't seem very articulate.

Na holku jsi dost pohotová, veveřičko.
You're a pretty swift guy for a girl, my little chickadee.

Teď jste byla klidná, soustředěná a pohotová ve velmi stresující situaci.
Now you stayed calm and focused and efficient in a very stressful situation.

Zjistila jsem, že to je nutnost. Jste velmi pohotová.
I have learned that you have to be. Very resourceful.

Patricia. Jsi pohotová, Patricio!
Patricia. You're quick, Patricia!

Myslím, že jsem na kartu s hodnocením napsal"pohotová a zdvořilá.
I think I put"prompt and courteous" on the little feedback card.

Vína Swift, protože ostatní vína nejsou tak pohotová.
Swift Wines, because other wines are not so swift.

Jae I, jsi neuvěřitelně pohotová.
Jae I, you're incredibly articulate.

Zjistila jsem, že to je nutnost. Jste velmi pohotová.
Very resourceful. I have learned that you have to be.

Proč musí být policie tak pohotová?
Why does that police force have to be so efficient?

Jsi pohotová, Patricio! Patricia!
Patricia. You're quick, Patricia!

Takže, vína Wese McManuse… ne tak pohotová.
Not so swift. So, Wes McManus's wines.

Abyste takový koupila, musíte být pohotová.
To get these you have to be quick.

A spravedlnost bude pohotová.
And justice will be swift.

Kapitán Watters je zvyklý dělat pohotová rozhodnutí.
Captain Watters is used to making quick decisions.

Vína Swift, protože ostatní vína nejsou tak pohotová.
Because other wines are not so swift. Swift Wines.

Žádná pohotová poznámka?
No glib remark?

Pohotová mysl.
Speed of mind.