POLEDNE in English translation

• noon
• midday
• afternoon
• lunchtime
• lunch
• mid-day
• 12:00
• 12.00
• noontime

Examples of using Poledne in Czech and their translations into English

Zejtra v poledne tady budou.
Tomorrow at 12.00 it will be on your table.

Kde jsi byl v poledne?
Where were you at lunch?

Přesně v poledne.
Right at 12:00.

Blíží se poledne.
It's approaching mid-day.

Jsem si jistý, že někde je poledne.
I'm sure it's lunchtime somewhere.

První poplach zazněl okolo poledne na jaře roku 1952.
The first alarm was sounded around noontime of a spring day in 1952.

Nevěřím, že se mi podaří sehnat všechny peníze přesně do poledne.
I don't think I will be able to get the money until the afternoon.

Je teprve poledne.
It's only lunch.

No, do zítra do poledne ji musíš přesvědčit.
Well, you have till mid-Day tomorrow to convince her.

Otče, u nás doma se nejí ani v poledne.
Father Adelfio, at home we don't even eat at lunchtime.

Přijede až zítra kolem poledne.
She won't be coming aboard till 12.00 tomorrow.

Zítra přijď do Templehallu o druhé v poledne.
Meet me to-morrow in the temple hall at two o'clock in the afternoon.

Musíš být romantickej v poledne?
You need to get romantic around noontime?

Hej, povídal, že se chce setkat zejtra v poledne.
Yeah, nigga say he want to meet tomorrow over lunch.

Už je poledne.
It's already mid-day.

Už je poledne.
It's lunchtime.

by to bylo dobré poledne.
so it would be"good afternoon.

Dobře, ale v poledne se zase vrátíš.
Yeah, but, Roarke, at lunch you come back with us.

přibližně každou hodinu, v poledne a půl hodiny.
approximately every hour, at lunchtime and half hour.

Není ani poledne.
It's not even mid-day.