LUNCH in Czech translation

• oběd
• obědem
• jídlo
• polední
• obědvat
• obed
• obědové
• obědů
• svačina
• svačinu
• obědě
• oběda
• obědu
• obědval
• jídle
• obědvali
• jídlu

Examples of using Lunch in English and their translations into Czech

But i'm my own man at lunch, right? on the schneiderman case.
Ale v obědové pauze jsem svým pánem, správně? ve Schneidermanově případu.

Maybe someday you will say yes to lunch or a ride home.
Možná, že až tohle skončí, kývnete na obed nebo na odvoz domů.

And, apparently, I'm not the first person to have lunch up here.
A jak vidno, nejsem první, kdo tu měl svačinu.

I thought I would use my lunch break to catch up on some work.
Já myslel, že bych využil mou polední přestávku, abych dohnal nějakou práci.

And then I think the two of you should go out for a nice big lunch.
A pak myslím, že vy dva byste měli jít na pořádné jídlo.

I had lunch with Stan today.
Dnes jsem obědval se Stenem.

breakfast, lunch and dinner, snacks
snídaní, obědů, večeří, svačinových,

Lunch at Sardi's every day I wanna be a producer.
Já chci být producent Obědvat v Sardi's každý den.

Who do I have to beg around here for a lunch menu?
Promiň. Koho tu musím prosit o obědové menu?

Hope you told your cook we would be back for lunch.
Doufŕm, že kuchar ví, že na obed budeme zpet.

Because you really don't want to pack April a lunch with stinky cheese.
Protože opravdu nechceš zabalit April svačinu se smradlavým sýrem.

We will take it out from the college computer during the lunch break!
Já ti je vytáhnu ze školního počítače… Během polední pauzy!

I had lunch with Thierry yesterday.
Včera jsem obědval s Thierrym.

Lunch is ready.
Svačina je připravená.

Prepared to spend lunch in his locker?
Připraven obědvat ve skřínce?

A variety of vegetarian dishes are provided and lunch packets can be ordered as well.
V nabídce jsou i různé vegetariánské pokrmy a lze si objednat obědové balíčky.

then parade him round the cafeteria at lunch.
pak ho nechali pochodovat kolem bufetu v době obědů.

That means we don't get to finish this delicious lunch.
Znamená to, ze nemuzem dojíst tenhle vytecnej obed.

Kid, get me a lunch for the lady!
Chlapče! Vyzvedni mi svačinu pro slečnu!

After lunch, I go back to school again.
Po jídle jdu zpátky do školy.