Examples of using Lunch break in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Right. And if memory serves, you usually take your lunch break about now.
Obvykle teď míváš svoji polední přestávku.- A pokud mi paměť dobře slouží.I thought it was lunch break.
Že je obědová přestávka.Well, my lunch break is over.
No, moje obědová pauza skončila.I thought you had a lunch break.
It's 4:30, I guess my lunch break is over.
Protože je půl paté, končím svou obědovou pauzu.you have a lunch break, an afternoon break, a break room.
Fourteen minutes till my lunch break's over.
Čtrnáct minut než vyprší moje polední pauza.It's actually my lunch break.
I thought I would use my lunch break to catch up on some work.
Já myslel, že bych využil mou polední přestávku, abych dohnal nějakou práci.Please, why don't you go outside… Lunch break's over.
Prosím, proč nejdete ven… Obědová pauza končí.Everyone has the right to a lunch break.
Každý má právo Lunch break.
Přestávka na oběd.It's my lunch break.
Mám pauzu na oběd.I have to get back to work before my lunch break is over.
Musím se vrátit do práce, než mi skončí pauza na oběd.This is supposed to be our lunch break.
Toto měla být naše polední pauza.Whilst he has his lunch break.
Nikdy nemívá polední přestávku.Lunch break's over. Please, why don't you go outside.
Prosím, proč nejdete ven… Obědová pauza končí.Your lunch break ended a half-hour ago.
Přestávka na oběd skončila před půl hodinou.It's your lunch break.
Máš pauzu na oběd.After that, we spent the rest of our lunch break playing hide-and-seek in the warehouse.
A pak jsme zbytek přestávky na oběd hráli schovku ve skladišti.
