YEMEK in English translation

• food
• dinner
• to eat
• lunch
• meal
• cook
• supper
• dish
• chow
• dining
• catering

Examples of using Yemek in Turkish and their translations into English

Günümüzde bazı insanlar yemek yapmak için yeni teknolojiler ve yeni yöntemler istiyorlar.
They want new technologies, new methods for making foods. Some people, nowadays.

Bu yüzden çoğu yemek tuzlanıp saklanırdı. Buzdolabı yoktu.
There were no refrigerators, so many foods were preserved in salt and stored away.

Geçmişte sokakta yemek satmak geçinme yöntemlerinden biriydi.
In the past, selling street foods was one of the ways to make a living.

İki ayımı sana yemek yaparak, evinde çalışarak geçirdim.
I spent two months cooking your dinners, working in your house.

Gene ve Lindanın piyano barı, Şov Ezgileri ve Yemek.
Show Tunes and Mouth Foods.- Gene and Linda's Piano Bar.

Pazarlığa göre, adaya yemek taşıyan gemiyle.
Through the Nego with the ship coming to this island carrying foods.

Sizin sigortanızla muhtemelen şık bir Georgetown restoranında birkaç yemek kadar.
With your co-pay, probably about the same as a couple of dinners at a fancy Georgetown restaurant.

Atlantadaki en iyi yemekleri yapan VIP yemek şirketini tuttum.
I have hired VIP catering of the best comfort foods in Atlanta.

Yemek! Yemeğimiz bitmek üzere. Yemek! Biz.
We're running out of room. Foods. Foods. We.

Japonyadaki tüm lezzetli yiyecekler sokaklardaki yemek tezgâhlarından gelir.
Originated from street food stands. And all delicious foods in Japan.

Ama evde kalarak yemek hazırlayıp duvar kağıdı seçemem.
But I can't stay home and-and do lunches and choose wallpaper.

Ama evde kalarak yemek hazırlayıp duvar kağıdı seçemem.
But I can's stay home and do lunches and choose wall paper.

Ufaklığın yemek çantasına hâlâ peynirli tombi koyuyor musun?
You still pack little money's lunches with those cheese puffs in there?

Kardeşlerine yemek yapıyorsundur. Dinle, umarım amcana yardım edip.
Listen, I hope you're helping your uncle and making your brothers' lunches.

Ve duvar kağıdını seçin. ama evde kalamam ve yemek yapamam.
But I can's stay home and do lunches and choose wall paper.

Ve duvar kağıdını seçin. ama evde kalamam ve yemek yapamam.
But I can't stay home and-and do lunches and choose wallpaper.

Sonra şu genç ev hanımı. yemek söyleyen.
And the young housewife… Who sent those firetrucks, lunches.

Aramak yok, tamam mı? Artık yemek yok?
No more lunches, no calls, all right? All right?

Açıklamazsanız yemek tarihindeki en kısa yemek olacak.
This will be the shortest lunch in the history of lunches.

Her cumartesi, iki kişilik yemek getirip, bankta oturuyor.
Every Saturday, she brings two lunches and sits on that bench.