Examples of using Polovic in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mohli mít vyhlazení vrásek za polovic. To maj blbý.
They could have gotten a feather lift for half off instead. Too bad.Necháme vám to jen za polovic.
We giving it to you for half a that.Takže mi dejte prachy a já vám seženu"odvoz" za polovic.
So give me some cash, and I will get you any stroller for half off.Moh' bych to udělat za polovic času, kdybych dřel jak vůl
I kdyby jsme měli snížit zisky na polovic, tak jim ukážem, že budeme bojovat.
Even if we cut our profits in half, we can show Kroehner we're willing to fight.Co jsem chtěl prodávat za polovic během příštích deseti minut? Co mám udělat s těmahle brkama?
That I was gonna sell for half price What am I supposed to do with all these dime bags for the next ten minutes?třeba rozdělil své království a polovic ti dal, že jest to příliš málo, když jsi ty mu ke všemu dopomoh;
give thee half, It is too little.Co mám udělat s těmahle brkama, co jsem chtěl prodávat za polovic během příštích deseti minut?
What am I supposed to do with all these dime bags I was gonna sell for half price for the next 10 minutes?dostane ho za polovic.
they get it for half price.opravdu silné. Tak jsem to zředil na polovic normální dávky.
they're really strong, so I just cut the normal dose in a half.bych rád osm kusů za polovic, konec příběhu.
so I would like eight pizzas for half off, end of story.Jen polovic?
Only half?Za polovic pouliční ceny.
Half the street value.Děti za polovic.
Děti za polovic.
Kids go half-price.Masa by stačilo polovic.
Half the amount of meat would suffice.Stojí polovic co originál.
Zpomalte na polovic!
Reduce to half speed!Zkrouhni jeho dluh na polovic.
Cut his vig in half.Doslova jsem polovic jejich věku.
I am literally half their age.
