Examples of using Pomalej in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jenže jsem pořád ještě pomalej. Skvělá muška.
Dal bys nám, chvilku? Pomalej!
Too slow! Hey, can you give us a second,!Říkám ti, že jsi pomalej.
The problem with you is you're too slow.Já…- Proč jsi tak pomalej?
Why are you slow?- I didn't, I?Kazuhiro, jseš pomalej.
Kazuhiro, you're too slow.Já…- Proč jsi tak pomalej?
I didn't, I… Why are you slow?Takže jsem pomalej?
So now am I slow?Ale jak chceš nikdy nebejt pomalej?
And how you ain't gonna never be slow.Seš moc pomalej!
You too, Manosh.Věděl jsi, že mám pomalej tahač, už když jsi mě najímal.
zaprášenej, pomalej, hlučnej, ošklivej, kus utrpení
puttering, slow, noisy, ugly piece of hateful miserytak bych ho jedl pomalej.
To je nejlepší část dne, přesto že dnešek byl pěkně pomalej, takže tam nebude tolik zbytků jako… oh všichni jsou pryč.
That's the best part of the day, although today has been pretty slow, so there's not gonna be as much gunk to… oh. Everyone is gone.A pomalej začátek je pro mě asi ta nejhorší věc,
And, you know, having a slow start is kind of,Ale Tony Taylor na druhý metě byl tak pomalej, že z toho nic nebylo. Jesse Gondar měl sice slušnej nadhoz.
Jesse Gonder hit a groundball in the hole between first and second, that second baseman Tony Taylor tagged him out at first. but the guy's so slow.Přesto že dnešek byl pěkně pomalej, To je nejlepší část dne, oh všichni jsou pryč. takže tam nebude tolik zbytků jako.
Oh. so there's not gonna be as much gunk to… although today has been pretty slow, That's the best part of the day.V sedmi jsem sice dělal testy. Byl jsem trochu pomalej na matiku a na prostorový vztahy,
I took that test when I was seven- a little slow in some stuff, mostly math and spatial relations,Jesse Gondar měl sice slušnej nadhoz, ale Tony Taylor na druhý metě byl tak pomalej, že z toho nic nebylo.
Jesse Gonder hit a groundball in the hole between first and second, but the guy's so slow, that second baseman Tony Taylor tagged him out at first.navíc tam byl neskutečně pomalej, sundal jsem ho a šli jsme oba k zemi.
what s more he was incredibly slow, I knocked and we both fell down.ale bude pomalej.
he will be slow.
