PREFEKTE in English translation

• prefect
• governor
• monitor
• praefectus

Examples of using Prefekte in Czech and their translations into English

Prefekte, požehnaní paraboláni, které právě… nazval soumary, se skutečně věnují nošení břemene.
Whom he has just called, our blessed Parabalani, Prefect, Beast of Burden.

Bude v pořádku, prefekte?
Will he be all right, Monitor?

Dobré jitro, prefekte.
Good morning, Governor.

Jen to vydává zvuk- ruší vlny, prefekte.
Merely emitting a sound-cancelling wave, Monitor.

Vidím, že jsi rozezlený, prefekte.
Governor, I can see you're angry.

Účinný, bude potřeba soukromí. Prefekte, aby byl psycho-trikordér.
Prefect, the psychotricorder will require privacy in order to be effective.

Ne, prefekte.
No, Monitor.

Děkuji, prefekte.
Thank you, Governor.

Dobrý den, pane prefekte.
Good afternoon, Mr. Prefect.

Jedním z nich jsme prošli, prefekte.
We passed through one of your voids, Monitor.

Cože?- Hrobka. Dobré jitro, prefekte.
Good morning, Governor. The tomb. What?

Sbohem, pane prefekte.
Good-bye, Mr. Prefect.

Cože?- Hrobka. Dobré jitro, prefekte.
The tomb. What? Good morning, Governor.

Měl byste ho zatknout. Prefekte.
You should have him arrested. Prefect.

Oblíbenost toho Nazarejce posiluje odhodlání zélótů se nám postavit. Prefekte.
The Nazarene's popularity has strengthened the zealots resolve to rise against us. Governor.

Dobrý večer, pane prefekte.
Good evening, Mr. Prefect.

Cože?- Hrobka. Dobré jitro, prefekte.
The tomb. Good morning, Governor. What?

Pane prefekte, čeká na vás pan Legendre.
Mr. Commissioner, Mr. Legendre is here.

Pane prefekte, čeká na vás pan Legendre.
Mr. Commissioner, Mr. Legendre is here.

Vaše nabídka pomoci je velkorysá, prefekte, ale abatyše je zcela schopná vést modlitbu za své stádo.
Your offer of assistance is gracious, Prefect, but the Abbess is quite able to lead the prayers for her flock.