PRINCIPU in English translation

• principle
• principles

Examples of using Principu in Czech and their translations into English

Program funguje na principu nákupu tzv.
Program works on a principle of a purchase of so-called underlying assets i.e.

Já jsem z principu proti.
In principle I'm against them.

Takto jsme se opravdu posunuli směrem k principu subsidiarity i proporcionality.
As such, we are genuinely moving towards the principles of subsidiarity and proportionality.

Z principu.
It's a principle of mine!

založená na principu černého divadla.
based on a principles and effects of dark theatre.

Musíme proto požadovat dodržování principu reciprocity v obchodu.
We must therefore demand respect for the principle of trade reciprocity.

Současní inženýři začali přemýšlet o principu stavby takové lodi.
Present-day engineers have begun thinking About the principals of building such a ship.

To je záležitost principu, Ruth.
It's a matter of principle, Ruth.

je to věc principu.
it's a matter of principle.

Takže, ty, uhm, si odešel z principu?
So you mustered out on principle.

Mám tě vykopnout z principu?
I'm gonna kick you out on principle?

Spousta starých poldů prostě z principu odmítla dát DNA.
To give up their DNA on principle. Oh, a lot of the old-timers just plain refused.

Objasněme si použití tohoto principu.
Let us explain the application of that principle.

Vysvětleme si použití tohoto principu.
Let us explain the application of that principle.

To je otázka principu.
This is a point of principle.

To je otázka principu.
This is a matter of principles.

Oh, to není otázka peněz, ale principu.
Oh, it's not a matter of money, it's a question of principle.

Manku. Je to věc principu, L.
It's a matter of principle, I. Mank.

Manku. Je to věc principu, L.
Mank.-It's a matter of principle, L.

Ten nezaplacený účet byla věc principu.
The unpaid tab was a point of principle.