PROHLEDÁVÁ in English translation

searching
hledání
vyhledávání
prohledat
pátrání
pátrací
prohlídka
prohledej
vyhledávací
prohledávat
hledej
is sweeping
canvassing
prohledejte
pročesat
prohledat
projít
prohledává
sondovat
pročesejte
is scouring
searches
hledání
vyhledávání
prohledat
pátrání
pátrací
prohlídka
prohledej
vyhledávací
prohledávat
hledej
search
hledání
vyhledávání
prohledat
pátrání
pátrací
prohlídka
prohledej
vyhledávací
prohledávat
hledej
searched
hledání
vyhledávání
prohledat
pátrání
pátrací
prohlídka
prohledej
vyhledávací
prohledávat
hledej

Examples of using Prohledává in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jak prohledává svět kvůli… těm léčitelům vírou a lumpům.
Search the world for these… These faith healers and crooks.
Musí být v oblasti, kterou prohledává policie.
It must be in the area the force searched.
Strašná záležitost. Prakticky celé město prohledává les.
Practically the whole town is out there, searching the woods. It's a terrible thing.
Rádio pak prohledává frekvence, až najde vysílač.
The kitchen radio searches the frequency range until it finds a station.
Policie prohledává venkov poté, co našla bývalé útočiště Daltonů.
Posses search countryside as former Dalton hideout discovered.
Casablanská policie už kvůli tomu prohledává město.
Casablanca P.D. already searched the town for it.
Zjistili jsme, že policie prohledává dům.
We learned the police were searching the house of Aaron's cousin.
Aby našla dostatek potravy, prohledává smečka neustále území o rozloze Švýcarska.
To find enough to eat, the pride continually searches an area the size of Switzerland.
NCIS prohledává auto po auta.
NCIS is conducting a car-to-car search.
Prohledává váš domov. Jen vás tu držíme, zatímco má partnerka.
Searches your home. We're just holding you here while my partner.
Mnoho Jaffů prohledává tunely.
Many Jaffa troops search the tunnels.
Aby našla dostatek potravy, prohledává smečka neustále území o rozloze Švýcarska.
The pride continually searches an area the size of Switzerland. To find enough to eat.
Co je? Nikdo nestaví a prohledává policajty.
What? No one will stop and search a cop.
pak prohledává jakékoli srovnatelné obrázky na internetu.
then searches for Any comparable image anywhere on the web.
Co je? Nikdo nestaví a prohledává policajty?
No one will stop and search a cop. What?
Když vstoupíte do země celní stráž prohledává auto.
When you come into the country, border patrol searches your car.
Hugh Beringar prohledává město.
Hugh Beringar searches the town.
Jen vás tu držíme, zatímco má partnerka prohledává váš domov.
We're just holding you here while my partner searches your home.
Zapomněl jste na posluhovačku, když nejsme doma, prohledává byt.
And the cleaning woman who searches the apartment when no one is around.
Ona špehuje ostatní, prohledává.
She spies on others, searches.
Results: 231, Time: 0.1263

Top dictionary queries

Czech - English