PROSTOJE in English translation

• downtime
• down time
• downtimes

Examples of using Prostoje in Czech and their translations into English

za chodu a minimalizovat prostoje okamžitými mobilními poplachy
minimising downtime with instant mobile alerts

Povidám, že když nám nemožete dať předem peníze za své prostoje, budem museť hledať jiného kupca.
I'm sayin' if you can't front us the cash in the downtime, we're gonna have to find a new buyer.

Že když nám nemožete dať předem peníze za své prostoje, budem museť hledať jiného kupca.
We're gonna have to find a new buyer. you can't front us the cash in the downtime, I'm sayin' if.

omezuje prostoje a snižuje náklady na provoz a údržbu.
reduce downtime and slash operating and maintenance costs.

Snímací systémy společnosti Renishaw eliminují nákladné prostoje stroje a zmetkovitost související s ručním nastavováním a kontrolou.
Renishaw probing systems eliminate costly machine down-time and the scrapping of components associated with manual setting and inspection.

Jakékoli prostoje nebo ztráta dat mohou znamenat ztrátu důvěry zákazníků,
Any level of downtime or data loss can mean a loss in customer confidence,

protože odpadají prostoje způsobené přestavbou.>
as there is no downtime for tool changes.>

DIN PLUS s počítačovou aplikací DataPilot výrazně zkracuje prostoje stroje.
programs with DataPilot on your PC substantially reduces idle machine times.

dalším připraveným pohoštěním, abychom si zpříjemnili prostoje mezi natáčením.
other craft services To enjoy in the downtime between shooting.

může způsobovat prostoje, narušovat procesy a vytvářet odpady.
labels can lead to machine downtime, process disruptions, and waste.

protože odpadají prostoje způsobené přestavbou.
as there is no downtime for tool changes.

Jedná se o přizpůsobené řešení s klíčem a velmi silným 8mm lankem z oceli vyztužené uhlíkem, které chrání zařízení a současně snižuje prostoje způsobené ztrátou klíčů.
Its custom keyed solution and ultra-thick 8mm carbon strengthened steel cable safeguards your equipment while protecting against downtime caused by lost keys.

Teď trvá na tom, abychom měli stůl s kávou a dalším připraveným pohoštěním, abychom si zpříjemnili prostoje mezi natáčením.
To enjoy in the downtime between shooting. with coffee and other craft services Now he insists that we have a table.

delší životnost zařízení a snížené prostoje ve výrobě.
longer equipment life and reduced production downtime.

snížit prostoje a zvýšit spolehlivost
reduce downtime, and increase the reliability

minimalizují prostoje, zvyšují dostupnost
minimizing downtimes, increasing availability,

která je sama o sobě nákladná: náklady s sebou nesou také výrobní prostoje, poškození životního prostředí
replacement of corroded equipment that is expensive: production downtime, environmental damage,

oprav, a pokud je potřeba údržbu nebo opravy provést, je servis snadný a prostoje minimální.
when they do-are easy to service thereby minimizing downtime, is the key to maximizing the refinery reliability and uptime.

bude k dispozici a bude rychle expedován- tím se zajistí minimální prostoje.
quickly dispatched to where it is needed- thus ensuring the minimum of downtime.

náhradu za zařízení, prostoje, poškození majetku
rental of replacement equipment, downtime, damage to property,