Examples of using Prudce in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Prudce stočil loď až těsně před ní, ta se převrátila.
He turned the boat abruptly immediately in front of it, and overturned.Prudce vpravo, bek se postaví na osmičku. Ano, trenére.
V prudce heterosexuální společnosti.
In a fiercely heterosexual society.Až na tu část s hygienou je to prudce povzbudivé.
Except for the hygiene part, this is wildly encouraging.Když se pohnu moc prudce.
It's when I move too fast.strhnout to do prava, prudce zabrzdit a odříznout ho.
ne tak prudce, jak jsme doufali.
not quite as rapidly as we would hoped.Filosofka Luxemburgová to Leninovi prudce vytkla.
The philosopher Luxemburg violently reproached Lenin.Ale tak prudce, že najednou jedu místo na pravobok levobokem.
Alas so abruptly that suddenly instead of the starboard, I sail on the port side.Prudce vlevo. Normální šestka!
Strong left. Six regular!Jsem prudce inteligentní.
I am fiercely intelligent.A také"prudce inteligentní.
And"wildly intelligent.Podle odborníků, v blízké budoucnosti stanice začne prudce klesat.
According to specialists, the station will soon start rapidly descending.Podle odborníků, v blízké budoucnosti stanice začne prudce klesat.
According to experts in the near future the station will begin to fall precipitously.naše skóre z testů prudce klesnou.
our test scores drop hard.To způsobilo, že autobus prudce zabrzdil a zastavil.
This caused the bus to brake violently and stop.Hubbard do toho vždy mlátil tak prudce.
Hubbard hammered away so fast.Prudce krásná jako vždy.
Stunningly beautiful as ever.Prudce masožravá rostlina se rozhodla zlikvidovat veškerý život!
Carnivorous plant abruptly decided to dispose of all life!učili mě heterosexuální učitelé, v prudce heterosexuální společnosti.
taught by heterosexual teachers in a fiercely heterosexual society.
