PRVÁCI in English translation

• freshman
• freshmen
• juniors
• first years
• first-years

Examples of using Prváci in Czech and their translations into English

Víš, normálně si nemůžeme dovolit, aby prváci žili tady v domě.
You know, we normally can't allow freshmen to live in the house.

Nálet, prváci.
Air raid, freshman.

Tak jsme to dělávali oba, když jsme byli prváci.
Same way you and I used to get after it when we were freshmen.

Jsme jen obyčejní prváci.
We're just regular freshman.

Ví se o tom, že prváci pijou. Pil?
The freshmen have been known to drink. Was he drinking?

To můžou i prváci?
You can do that as a freshman?

Něco tu školu zavřelo než se Prváci rozkoukali?
A little something shut the place down before freshman orientation. Does it?

Billy Autrey, oba prváci a nadhazovači.
Billy Autrey, both freshman pitchers.

Cože? Nálet, prváci.
What? Air raid, freshman.

Cože? Nálet, prváci.
Air raid, freshman. What?

tady nějací ožralí prváci spadli.
cause some drunk freshman fell off.

Běž, chlapče.- Nálet, prváci.
Go, boy.- Air raid, freshman.

obzvláště, když jsme oba prváci.
especially when we're freshman friends.

Dochází ti, že příští rok budeme prváci?
You realize it's gonna be junior year next year?

Ale prváci mě asi nebudou brát moc vážně.
But the first-years will probably take me lightly.

Odchytili mě prváci, díky bohu, zachránils mě!
I was surrounded by freshmen.- Thank God. Save me!

Ty prváci vypadají tak mladě!
All the freshmen look so young!

Prváci z newyorské univerzity,
Esmakursuslased New York University,

Aspoň nějací prváci budou k tobě vzhlížet.
At least some of the first years would look up to you.

Prváci jsou tím známí. Pil alkohol?
The freshmen have been known to drink?