PRYSKYŘICE in English translation

• resin
• rosin
• shellac
• resins
• colophony
• epoxy

Examples of using Pryskyřice in Czech and their translations into English

Je to jemná silika se stopami pryskyřice a skla.
It's finely ground silica with traces of resin and small chips of glass.

Ve vzduchu byla cítit pryskyřice.
You could smell the tree resin.

Je to jemná silika se stopami pryskyřice a skla.
With traces of resin and small chips of glass. It's finely ground silica.

To jsou odlitky tváří slavných lidí z pryskyřice.
It's a resin casting of famous people's faces.

Brzy se to dozvíme. Pokud je pryskyřice příčinou té krve.
If the resin is, uh, the cause of the blood then we will know soon enough.

Z borovic. Je to pryskyřice.
It's pine. It's the resin.

To ta pryskyřice.
It's the resin.

Šel jsem se té pryskyřice zbavit do lesů.
I went to dump the resin in the woods.

Správný poměr směsí hlídá měřící zařízení, které monitoruje tok pryskyřice a tvrdidla.
This ratio is monitored by a device which measures the flow of resin and hardener.

Plastová kola z fenolové pryskyřice lze používat při teplotách -35 C až +260 C, krátkodobě až +300 C.
Synthetic wheels made of phenolic resin can be used at temperatures from -35 C to +260 C, temporarily up to +300 C.

Polykarbonátový prach a pryskyřice jsou často používány na sportovních událostech atlety, aby se jejich ruce nepotily.
Polycarbon dust and rosin are often used at sporting events by athletes trying to keep their hands dry from sweat.

dvousložková skládající se z pryskyřice a tvrdidla.
two-component glues consisting of resin and hardener.

V balení najdete několik kousků papíru na vylisování pryskyřice, jedná se však o voskový papír, který není úplně nejvhodnější.
The set contains a few sheets of paper for rosin pressing, but it's wax paper so it's not the best choice.

Epoxidové pryskyřice pochází z borovic, sloučením s tímhle polymethylmetakrylátem vzniká reflexivní nátěr.
Epoxy colophony comes from pine trees, which, mixed with this-- polymethyl methacrylate… I come up with a manufactured reflective coating.

Ubytování v Ponte Testaccio je podáván koupelnou se vztahuje v barevném pryskyřice a vybaveny sprchovým koutem
Holiday Ponte Testaccio is served by a bathroom covered in colored resin and equipped with shower

Pryskyřice odebrána tímto způsobem se pak přesune na čistý list papíru na pečení nebo do silikonové nádobky na koncentráty.
Collect the rosin on a fresh piece of parchment paper or into a silicone container for concentrates.

jeho poslední menší sochy z pryskyřice jsou zase přímými citacemi heterogenních,
his recent smaller sculptures made of resin are again direct quotations of the heterogeneous,

navíc jedna syntetická látka, pryskyřice typu mastico.
with one significant man-made material, an epoxy called mastico.

Ale v dnešní době již lidé vymysleli syntetické pryskyřice, které jsou silnější
But in this day and age, humans have been able to create synthetic resins that are much stronger

Pryskyřice, terpentýn, minerální olej. poslední sezónu, jste dostal odklad na deset her Takže, pane Penningtone, za používání cizích hmot, aby jste si zlepšil vaše uchopení.
Last season, you got a ten-game suspension for using foreign substances to improve your grip, rosin, turpentine, mineral oil. So, Mr. Pennington.