ROSIN in Czech translation

• kalafuna
• pryskyřice
• kalafuny
• rosin
• kalafunu

Examples of using Rosin in English and their translations into Czech

Interflux AF 4818 PbF is a solvent based, rosin containing, no-clean soldering flux with increased solid content
Interflux AF 4818 PbF je na bázi rozpouštědel, obsahuje kalafunu, je to bezoplachové tavidlo se zvýšeným obsahem pevných látek

Last season, you got a ten-game suspension for using foreign substances to improve your grip, rosin, turpentine, mineral oil. So, Mr. Pennington.
Pryskyřice, terpentýn, minerální olej. poslední sezónu, jste dostal odklad na deset her Takže, pane Penningtone, za používání cizích hmot, aby jste si zlepšil vaše uchopení.

Rosin- a concentrate that is produced with no use of solvents and can be easily made at home.
Rosin- koncentrát vytvářen bez použití rozpouštědel se snadnou výrobou v domácích podmínkách.

I don't want you back here asking for picks or rosin or any of that.
nechci, abyste se sem vrátil, a chtěl trsátko nebo kalafunu nebo tak něco.

the production of rosin is completely safe(no risk of explosion)
je výroba rosin zcela bezpečná(bez hrozby výbuchu),

Interflux IF 3006 is a resin- and rosin free, no-clean soldering flux with a reduced VOC content.
Interflux IF 3006 je pryskyřicové, bez kalafunové a bezoplachové pájecí tavidlo se sníženým obsahem VOC těkavé organické sloučeniny.

If you haven't tried concentrates yet, a rosin press is the easiest way to make them!
Pokud jste ještě nevyzkoušeli koncentráty- lis na rosin je nejjednodušší způsob, jak je získat!

Along with rosin powder, we found sodium carbonate, sulphur dioxide,
Spolu s kalafunovým práškem jsme v ranách našli uhličitan sodný,

The 1[s] model is an upgraded version of the original T-Rex that has become very popular with rosin fans all over the world.
Model 1[s] je vylepšenou verzí prvního T-Rex, který si získal uznání fanoušků rosinu po celém světě.

Tarik+Rosin T-Rex 1[s] offers the application of temperatures between 100-150 degrees Celsius- this range is perfect for rosin production.
Tarik+Rosin T-Rex 1[s] nabízí rozsah teplot 100-150 stupňů Celsia, což je ideální pro výrobu rosinu, při níž by teplota neměla přesáhnout 150 stupňů Celsia.

The big right-hander kicks a little dirt and tosses the rosin bag as my children grow up without me.
Tenhle velký pravák vykopává trochu hlíny a odhazuje váček s pryskyřicí, zatímco moje děti vyrůstají bez otce.

non-stick silicone containers) and special presses that let you make rosin- concentrate that's 100% safe for your health.
nezbytné příslušenství(dabbery, nepřilnavé silikonové nádobky), ale i speciální lisy umožňující vyrábět stoprocentně zdravotně nezávadný koncentrát s názvem rosin.

You know what else rosin is used for?
Víš, na co se ještě používá kalafuna?

Gotta put rosin on your bow.
Koňský ohon se musí natáhnout na smyčec.

Rosin should be used as the flux, which is a relatively non-aggressive flux.
PouÏívejte tavidla na bázi kalafuny, nikoli pfiíli‰ agresivní tavidla.

Did someone see the Virgin Mary in the rosin box again?
Viděl snad někdo panenku Marii v pryskyřici?

Rosin should be used as the flux, which is a relatively non-aggressive flux.
Mají se přitom používat tavidla obsahující kalafunu, avšak žádná příliš agresivní tavidla.

Professional nylon bags from"Oil Black Leaf" for"Rosin Tech" use.
Profesionální nylonové filtry z řady„Oil Black Leaf" určené na výrobu koncentrátu s názvem rosin.

the faint piney scent of rosin on her dress.
kvůli slabému zápachu borovicové pryskyřice z jejích šatů.

Rosin is commonly used on a rider's glove to enhance the bull rope grip.
Kalafuna se běžně užívá na jezdecké rukavice, aby se zvýšila přilnavost tažného lana.