PSÁT KNIHU in English translation

• writing a book
• write a book

Examples of using Psát knihu in Czech and their translations into English

Budete psát knihu, nebo co, chlape?
Are you writing a book or something, man?

Ty poznámky… to chcete psát knihu o mém synovi?
Notes you intend to use to write a book about my son?

Proto nemáš psát knihu, co křičí, že chceš být prezident.
I want to be president. Which is why you don't write a book that screams.

Nuže, už vidím, jak je někdo chtivý psát knihu o broucích, či si ji přečíst!
Well, fancy anyone wanting to write a book about beetles, or read one!

Jak můžeš psát knihu, když neumíš gramatiku?
How can you write a book when you don't know grammar?

Budu psát knihu.
I'm going to write a book.

Musíme psát knihu.
We got a book to write.

Kate, ty chceš psát knihu o mém životě?
Kate, you want to write a book about my life now?

Budeš psát knihu o nás obou?
You would be writing the book about both Neil and me now?

Jednou jsem dokonce začal psát knihu.
I once began to write a novel.

Chce o tom místě psát knihu.
He wants to write a book about the place.

Co je tam tak důležitého, že o tom musíš hned psát knihu?
What's so important there that you have to write the book now?

A ani o tom nemusím psát knihu.
I just don't need to write a book about it.

budeš připraven psát knihu.
you will be ready to write a book.

Jistěže ano. A ani o tom nemusím psát knihu.
Of course i do. i just don't need to write a book about it.

A ani o tom nemusím psát knihu. Jistěže ano.
Of course i do. i just don't need to write a book about it.

Jsem fyzik, proč bych měl psát knihu?
I'm a physicist. What I'm doing by writing a book?

Napsal knihu. V Rusku je nebezpečné psát knihu.
It's dangerous to write book in Russia. He wrote book.

Napsal knihu. V Rusku je nebezpečné psát knihu.
He wrote book. It's dangerous to write book in Russia.

Proč bys o něm chtěl psát knihu?
Why would you write a book about him?