LEDGER in Czech translation

• ledger
• kniha
• zápisník
• deník
• seznam
• knihu
• záznamy
• účetní
• hlavní účetní kniha
• knize
• knihy
• deníku
• seznamu
• záznam
• záznamech

Examples of using Ledger in English and their translations into Czech

The ledger book-- it's missing.
Účetní kniha zmizela.

Someone stole my ledger.
Někdo ukradl moje záznamy.

Well, it's just that… that ledger of Bailey's.
No, jen to, že… ten Baileyho deník.

then the Sheriff will have the ledger and the Greek fire.
potom bude mít šerif knihu a řecký prach.

By a General Alvero. It's an op-ed from the Air Force Ledger.
To je článek z Air Force Ledger od generála Alvera.

This is Castleroy's personal ledger, found in his counting house.
Toto je Castleroyův osobní zápisník, který jsme našli v jeho účtárně.

The ledger.- Hmm? Eleanor.- Eleanor?
Eleanor. Eleanor, hlavní účetní kniha.- Hmm?

The ledger book.
Účetní knihu.

Tell us where the ledger is.
Řekni nám, kde jsou záznamy.

What makes you think this so-called ledger is authentic?
Proč si myslíte, že tento takzvaný deník je pravý?

And for heaven's sake, find that ledger and burn it.
A proboha najít tu knihu a spálit ji.

Ledger about a classified Marine op from last year. and she was working on a story.
A psala o tajné operaci mariňáků z minulého roku. Ledger.

This ledger contains all the names of the Fae who have passed through our colony.
Tahle kniha obsahuje jména všech fae, kteří prošli naší kolonií.

Eleanor.- Hmm? Eleanor. The ledger.
Eleanor. Eleanor, hlavní účetní kniha.- Hmm?

Is enough to prove your guilt. The ledger we found in your accounting house.
Zápisník, co jsme našli ve tvé účtárně, stačí k prokázání viny.

She had this big ledger book, and she went around taking notes about everything.
Měla velkou účetní knihu a pochodovala kolem a vše zapisovala.

You tell me where the ledger is, and you go free.
Řekněte mi, kde jsou záznamy a můžete jít.

The ledger, the ledger, the ledger.
Knihu, zápisky, deník.

the operating costs, the debt-to-profit ledger.
provozní výdaje, knihu dlužných pohledávek.

And she was working on a story about a classified Marine op from last year. Ledger.
A psala o tajné operaci mariňáků z minulého roku. Ledger.