Examples of using Rasou in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bude náš první kontakt s rasou superinteligentních strojů?
Gretchinové, groti neboli runtové jsou nižší rasou orků, která slouží orkům jako otroci.
Gretchin, Grots or Runts are a lesser Ork slave race who do the menial tasks which Orks consider they are above.Lidé se na Zemi stali dominantní rasou ne proto, že by byli silnější
Kdy jsme ji začali sdílet s rasou známou jako lidstvo.
When we came to share it with a race known as Humanity.Lidé se na Zemi stali dominantní rasou ale proto, že se umí přizpůsobit. ne proto, že by byli silnější nebo rychlejší.
Not by being stronger or faster, Humans became the most dominant species on Earth but by being adaptable.hmyzoidní rasou známou svým výstředním postojem k dodržování protokolu.
insect-like race known for its idiosyncratic attitude toward protocol.Vyhradila jsem si na vás tolik času, kolik vyžaduje sex s vaši rasou.
I set aside as much time as required… to have sex as it's done by your species.Mně se například ulevilo, že náš první kontakt, který jsme navázali, je s rasou lidí, kteří se nám zdají být velice podobní.
I am relieved that the very first contact that we have made is with a race of humans that seem to be very like us.vazby mezi rasou a intelektuální úrovní a podobně.
links between race and intellectual level, and the like.Můj špion mě informoval, že vodní planeta, kterou předtím Crichton navštívil, byla osídlena rasou zvanou Eideloni.
My spy informs me that the water planet Crichton previously visited was populated by a species called Eidelon.přenese mě milióny let do budoucnosti, kde je můj výjimečný intelekt používán na záchranu posledních zbytků lidstva před dravou mimozemskou rasou.
whisks me millions of years into the future where my towering intellect is used to save the last remnants of mankind from a predatory alien race.Lidé se na Zemi stali dominantní rasou.
Humans became the most dominant species on Earth.nedokázali by se smířit s pitomou lidskou rasou ani na minutu.
they wouldn't put up with the dumb-ass human race for a minute.Že by byli silnější nebo rychlejší, ale proto, že se umí přizpůsobit. Lidé se na Zemi stali dominantní rasou.
Humans became the most dominant species on Earth but by being adaptable. not by being stronger or faster.travičskou rasou proti Árijcům, a jejich morálním základům.
poisoned race against the Aryan peoples and their moral laws.Země před tisícem let, kdy jsme ji začali sdílet s rasou známou jako lidstvo.
of the day 1,000 years past when we came to share it with a race know as Humanity.jsem ti dovolil sňatek s jinou rasou.
When I gave you permission to marry outside of our race.zanechána tu rasou Titánů, kteří věřili,
left here by a race of Titans, who believed,Která je definovaná rasou, vírou-", děkuju. kvůli jeho začlenění do určité sociální skupiny, Zločin z nenávisti znamená, když si pachatel vybere oběť.
Because of his or her membership A hate crime is when a perpetrator targets a victim, which is defined by race, religion…" Thank you. in a certain social group.Je možné, že chobotnice je příbuzná s rasou mimozemšťanů, kteří navštívili Zemi před tisíci lety?
Thousands of years ago? to a race of extraterrestrials that visited Earth Is it possible that the octopus is related?
