REAKTORECH in English translation

• reactors

Examples of using Reaktorech in Czech and their translations into English

případy zdůraznit potřebu sledovat, jaké kontroly se provádějí na ostatních reaktorech v Evropě, aby byly instituce odpovědné za zajištění bezpečnosti nejen současných elektráren, ale i nových,
the need to monitor what checks are taking place on other reactors in Europe, making the institutions responsible for ensuring the safety not only of existing plants

Teplota v komoře reaktoru se vrátila do normálu.
Temperature in the reaction chamber has returned to normal.

Oba reaktory běží, pane. Stav reaktorů?.
Reactor status? Both reactors on line, sir?

Odpojíme reaktory od poškozeného řídícího systému a jeden po druhém opravíme.
We will cut off each reactor and repair them one by one.

Premiér nechce bombardovat reaktory, když může dojít k sestřelení pilotů.
The prime minister is not ready for us to bomb the reactor if the pilots fall.

Warp reaktor byl vypnut.
The warp core has shut down.

Reaktory běží.
Reactor is activated.

Znehmotňovací reaktory na 80.
Matter-antimatter reactor is at 80% of critical.

Reaktory běží. Pojď.
Come on. Reactor is activated.

Reaktory běží. Pojď.
Reactor is activated. Come on.

Musíme odstavit reaktory v celé flotile.
We need to shut down every reactor in the flotilla.

Stav reaktoru se zhoršuje rychleji, než se čekalo.
The situation inside the core is deteriorating faster than anticipated.

Stav reaktoru se zhoršuje rychleji, než se čekalo. Dál?
The situation inside the core is deteriorating faster than anticipated. And?

Oba reaktory běží, pane. Stav reaktorů?.
Reactor status? Both reactors online, sir?

Musíme odstavit reaktory v celé flotile.
Every reactor in the flotilla.- We need to shut down.

Dilithiová matrice je stabilní, znehmotňovací reaktory na 80.
Dilithium matrix stable. Matter/antimatter reactor is at 80 percent of critical.

Jestli se Andromeda pokusí o vířivý proud katapultuje reaktor.
If the andromeda tries to get to slipstream, she will eject her slipstream core.

Co ještě dělal u reaktoru?
What else has he done in the core?

Kapitáne, zaznamenávám nahromadění energie v komoře reaktoru.
Captain, I'm reading an energy buildup in the reaction chamber.

Jednou jsem viděla, jak exocomp bez zjevného důvodu vletěl do komory reaktoru a vypařil se.
One time, I saw an exocomp enter a reaction chamber and vaporize itself.