Examples of using Reklama in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dobrá reklama, jak říká Tashaki.
Good PR, as Tashaki said.Mimo to, jak pan Dunwitty ríká… nic jako špatná reklama neexistuje.
Řekl bych, že to zní jako reklama. Ale blbá reklama. .
I would say that you sound like an infomercial, but not a good one.A ta reklama na vlasovej sprej.
Důležitým aspektem je reklama, která by měla spotřebitele informovat, nikoli klamat.
Ale ta reklama, marketing a všechno…?
Reklama,… plán parku… a to nejdůležitější, cena.
Lidi by si mysleli, že je to reklama na zájezd.
To pro muže v tvém postavení není dobrá reklama.
It's not very good publicity for a man in your position.Byla by to skvělá reklama.
It would be great PR.Takže teď je to reklama na Billyho.
So, it's just a Billy infomercial now.Reklama smrdí.
Commercials stink.Ale reklama slibovala, že budou bojovat 15 kol.
But the advertisements said they were gonna fight for 15 rounds.A veškerá reklama přichází z falešných účtů.
And all the ads come from false accounts.Spuštění, reklama,… plán parku… a to nejdůležitější, cena.
And, most important, the price. the plan of the park, The launch, merchandising.Televizní soudkyně Trudy znemožňuje vyšetřování vraždy". To je špatná reklama.
TV's Judge Trudy obstructs murder investigation." Now, that is bad publicity.Má to být oslava, ne reklama na British Airways.
I want it to be like a party, not an advert for British Airways.Jo, tohle by krásně sedělo k tvé kampani"reklama za všechny prachy.
Yeah, this would fit in nicely to your"PR at all costs" campaign.Potom, co se jeho reklama odvysílá, budem pro něj pracovat všichni.
After his commercials air, we're all gonna be working for him.Venkovní reklama bilboardy, plachty,
Outside advertisements bilboards, broadsides
