Examples of using Rotu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Musíme dohonit rotu.
Tři čety, rotu.
Jestli velící myslí, že zavřít rekruta by zostudilo rotu.
If Takhle udrží Rotu pospojitost.
Amassagecircle. ThisishowRotustays Amassagecircle.Ztratili jsme rotu F.
We lost F Company, sir.Právě koukám na rotu tanků.
Of tanks. I'm staring at a company.Když tě líbám, chutnám rotu cizích chlapů.
Every time I kiss you, I'm gonna taste 36 other guys.Jestli velící myslí, že zavřít rekruta by zostudilo rotu.
That locking up a recruit would disgrace the company… If Tanků. Právě koukám na rotu.
I'm staring at a company of tanks.svolej rotu, jestli můžeš!
muster the company if you would!Právě koukám na rotu tanků.
I'm staring at a company of tanks.Tanků. Právě koukám na rotu.
Of tanks. I'm staring at a company.potom převezmu zpátky svoji rotu.
then I take over the company.potom převezmu zpátky svoji rotu.
take command of the company after that.Vybudujte si vlastní rotu z vojáků, zbraňového vybavení
Možná si myslíš, že jsi zbavil rotu zhoubného zárodku,
You may think you have rid the company of its cancerous growth,I mě přikážou abych tam vedl rotu. Od čtyř dní… Prohledávám zmasakrovaná těla, nosím je z lesa a vím že brzo.
I have been watching these mangled bodies knowing real soon i'm gonna be expected to lead a platoon in there. for four days, being carried out of the woods.Vybudujte si vlastní rotu z vojáků, zbraňového vybavení
Build your own company of soldiers, weaponry,Měli rotu a armádní vozidlo nejnovějšího designu.
They had a platoon… and an army vehicle of the latest design,Rotu E poslali, aby vyčistila les u městečka Foy. Věděli jsme, že je to příprava na útok proti samotnému Foy.
E Company was sent to clear the woods near the town of Foy… in preparation for what we knew would be the assault on Foy itself.
