RUMUNSKY in English translation

• romanian

Examples of using Rumunsky in Czech and their translations into English

Mluvíte rumunsky?
You speak Romanian?

Zní tak rumunsky.
It sounds Romanian.

Hovoří pouze rumunsky.
He speaks only Romanian.

Vy nerozumíte rumunsky?
Do you not understand Romanian?

Je to rumunsky?
Is that Romanian?

Je to rumunsky.
The strig- What?

Vy nerozumíte rumunsky?
Don't you understand Romanian?

Mluvíš rumunsky Luku?
You speak Romanian, Luke?

Je to rumunsky. Nakažení.
It's Romanian. The infected.

Nemluví romsky ani rumunsky!
He doesn't speak Romanes or Romanian!

Ve školách se neučí rumunsky.
Romanian is not taught in their schools.

Nemluví rumunsky, pouze cikánsky.
He doesn't speak Romanian, only gypsy.

Neříkej mi že mluvíš Rumunsky.
Do not tell me you speak Romanian.

Že ne. Rozumíte rumunsky?
Do you not understand Romanian?

A pánové, Teppes je rumunsky Naražeč.
And, sirs, Teppes is Romanian for Impaler.

Rozumíte rumunsky? Připadá mi, že ne.
Do you not understand Romanian? We would take a triple.

Lovkyně co měla to dítě, mluvila rumunsky.
The Hunter who had the baby spoke Romanian.

Měl bych jít domů. Mluvím rumunsky.
We speak Romanian. I'm going home.

Mluví se tam rumunsky.
so she speaks Romanian.

Ona nemluví rumunsky, je ze Srbska.
She speaks not Romanian, she comes from Serbia.