ROMANIAN in Czech translation

• rumunská
• rumunského
• rumunsky
• rumunští
• rumunskou
• rumunském
• rumunštině
• rumunština
• rumunštiny
• rumunské
• romština

Examples of using Romanian in English and their translations into Czech

Do not tell me now you speak Romanian.
Neříkej mi že mluvíš Rumunsky.

One of'em was Romanian.
Jedním z nich byla romština.

Czechoslovakia. It's not Hungarian, not Romanian.
Československo. Není to maďarština, ani rumunština.

Everything you said in the car. Romanian gangs.
O všem, co jsi říkal v autě. O prostitutkách, rumunském gangu.

you didn't leave it-Neck. in the original Romanian-Yeah.
jste to nenechali v originálu rumunsky -Jo. -Krk.

It's not Hungarian, not Romanian… Czechoslovakia.
Československo. Není to maďarština, ani rumunština.

Most people there speak Russian or Romanian.
Většina lidí tam mluví Rusky nebo Rumunsky.

Latin, Romanian, ancient Sumerian and Sanskrit.
Latinsky, Rumunsky, starověkou Sumerštinu a Sanskrit.

It can't be as hard as Romanian.
Nemůže to být těžší než rumunština.

You learned Romanian, didn't you? I don't want to do that?
Nechci.- Naučil ses přece rumunsky, ne?

I don't want to do that. You learned Romanian, didn't you?
Nechci.- Naučil ses přece rumunsky, ne?

I'm one-eighth Romanian!
Jsem z osminy rumunka.

This Romanian is touching my ass!
Ten Rumun mi sáhl na zadek!

Romanian, Olympic swimmer, all-around goddess.
Rumunka, olympijská plavkyně, hotová bohyně.

You're not Romanian, are you?
Ty nejsi Rumunka, že ne?

A Romanian prince.
Valašského knížete.

The Romanian country, among the rivers, until the great sea.
Valašskou zemi mezi řekami až k velkému moři.

And the Romanian blame is equally bullshit.
A obviňování Rumunů je stejný nesmysl.

Among the current 35 Romanian MEPs, 12 are women.
Mezi současnými 35 rumunskými poslanci EP je 12 žen.

What about the Romanian who cut Rini's throat?
Co ten Rumun, který podřízl Rini krk?