Examples of using Rusi in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Potkal jsem mnohokrát Vikingy z Kyjevské Rusi.
Svrhli jsme tyrana, jehož jediným cílem bylo stát se králem Rusi.
We have overthrown a tyrant whose only ambition was to make himself the king of the Rus.A včera to to boli Rusi.
Pentagon není ochotný jednat s Rusi po dlouhodobě.
Now the Pentagon is not willing to deal with the Russians over the long term.Co když Rusi nechcou vůbec uzavřít tuto dohodu?
What if the Soviets have no intention of honoring this second deal?Máme potvrzené, že Rusi na Kubě rozmístili i jaderné zbraně.
We have confirmation the Soviets have also deployed battlefield nuclear weapons to Cuba.Proč s Rusi?
Communicate with the Soviets?Matičko Rusi, jak se ti spinká?
Děkuju Matce Rusi za pohostinnost, ale tady se už nevrátím.
Thank you, Mother Russia, for your hospitality, but I will definitely not be coming back.Staré Rusi jsme vládli mocnou rukou.
We ruled Old Russia with a majestic hand.Rusi potvrdili, že choroba Konstantinova nebyla přenosná.
Starého hlavního města Rusi. Novgorodu?
Novgorod? The old capital of Rus.Starého hlavního města Rusi. Novgorodu?
The old capital of Rus. Novgorod?Rusi požádali o naši pomoc?
Have the Russians requested our help?Myslíte toho chlapce z Malé Rusi, který zpíval v církevní sboru?
You call that Count nikogovich from Malorusije, who sang in the church choir?Připravena na naši cestu do Matky Rusi?
You ready for our trip to Mother Russia?Ten Olaf je teď velkokníže Kyjeva a celé Rusi.
Now this Olaf is Grand Duke of Kiev and all Russia.Generále Co asi udělají Rusi po útoku?
General what are the Soviets gonna do when we attack?Nebo do toho snad chcete zamotat Rusi sám?
Or do you wanna take on the Russians by yourself?Patří Matičce Rusi.
It belongs to Mother Russia.
