Examples of using Soviets in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Told the Soviets where to find you at the Bay of Pigs.
We care about the lives of our astronauts. Because, unlike the Soviets.
Those are the Soviets.
Tohle jsou sovieti.He saved Vogel from the Soviets with great enthusiasm.
The Soviets won't like it either.
Ani sovětům se to nebude líbit.You are one of those kinds of Soviets that only look forward to death.
Jste jeden z těch sovětů, který jen čekají na smrt.Those are the Soviets.
Tihle jsou sovieti.What if the Soviets have no intention of honoring this second deal?
Told the Soviets where to find you at the Bay of Pigs.
Řekl sovětům kde v Zátoce sviní vás najdou.It appeared that the British, unlike the Soviets, were afraid to take on the Germans.
Se zdálo, že se Britové na rozdíl od Sovětů báli napadnout Němce.We have had to rely on the Soviets for most of our information.
Jsme se museli spoléhat na sověty a většině jejich informací.We have confirmation the Soviets have also deployed battlefield nuclear weapons to Cuba.
Máme potvrzené, že Rusi na Kubě rozmístili i jaderné zbraně.To make sure that if the Soviets lost, the whole world lost with us.
Zajistit, aby s prohrou Sovětů zároveň prohrál i svět.A holy war against the Soviets.
Svatá válka proti sovětům.Communicate with the Soviets?
Proč s Rusi?tired of hearing how great a hockey team the Soviets have.
jak skvělý je hokejový tým Sovětů.A merchant who supplies Poland's secret war against the Soviets in Chechnya.
Obchodník, který zásobuje tajnou válku Polska proti sovětům v Čečensku.Fought with the Mujahideen for seven years against the Soviets.
Bojoval s Mudžáhidy sedm let proti sovětům.And now these servants of Soviets made me?
A teď ze mě tihle posluhovači Sovětů Nikdy. udělali?He ran Poland's covert war against the Soviets in Chechnya.
Vedl polskou tajnou válku proti sovětům v Čečensku.
