Examples of using Ruská ruleta in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je to jako ruská ruleta.
Přesně. Jako ruská ruleta?
Exactly. Like Russian roulette?Hraje se tam ruská ruleta.
Where they play Spíš Ruská ruleta. Flaška?
More like Russian roulette. Spin the bottle?Spíš Ruská ruleta. Flaška?
Spin the bottle? More like Russian roulette.Co je to ruská ruleta?
What's Russian Roulette?Jmenuje se to Bambusová ruská ruleta.
It's called… Bamboo Russian Roulette!Ruská ruleta?- Co jsi říkal?
Russian roulette? What did you say?Co jsi říkal?- Ruská ruleta?
Russian roulette? What did you say?Je to jako ruská ruleta s city.
It's emotional Russian roulette.Ok, to bude jako hrát Ruská ruleta.
Ok, it will be like playing Russian roulette.Vsadím se, že tam se hraje ruská ruleta.
I bet you somebody's playing Russian roulette in there.Zúčastnil jste se někdy hry jménem ruská ruleta?
Did you ever engage in a drinking game called Russian Roulette?je to ruská ruleta.
it's Russian Roulette.To je ruská ruleta s pěti náboji v zásobníku.
That is Russian roulette with five bullets in the chamber.Je po vás. To je takoyaki- ruská ruleta.
That's what they call Russian Roulette takoyaki.to je ruská ruleta!
that's Russian roulette!Je to něco jako ruská ruleta s plechovkami od piva.
It's kind of like Russian roulette with beer cans.Ruská ruleta. Chtěli jsme ji převést, tak převezla nás.
Try to outsmart it, it outsmarted us. Russian Roulette.Ruská ruleta. Chtěli jsme ji převést,
Russian Roulette. Try to outsmart it,
