Examples of using Ruslan in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A tvůj druhý otec? Ruslan.
Oh, Ruslan mi zní povědomě.
Oh… Ruslan sounds familiar.To jsem přeci já… Ruslan.
To rescue you, this is me, Ruslan!Ruslan, to mi zní povědomě!
Ruslan sounds familiar!Ruslan mohl prohledat mrtvolu tvýho kámoše.
Ruslan would have searched your dead junkie friend.tady Ruslan.
it's Ruslan.Takže ji přišel zachránit. Ruslan?
So he did come to rescue her. Ruslan?Ruslan, to mi zní povědomě!
Oh, Ruslan sounds familiar!Ruslan je tady, aby se pomstil.
Ruslan's here for revenge.Ale nedávno začal Ruslan porušovat své sliby.
But lately, Ruslan's been breaking promises.Ruslan. Jeden statečný,
Ruslan. One brave,Takže on ji přišel zachránit! Ruslan?
So he did come to rescue her. Ruslan?Ruslan měl u sebe krabičku na prstýnek.
Ruslan was holding a ring box.Tohle je Ruslan Krasnov, že? Jo?
This is Ruslan Krasnov, right?Očividně, Ruslan byl jen tím, kdo zmáčkl spoušť.
Obviously, Ruslan is just a trigger man.Dokud Ruslan nepřijde, aby mě zachránil.
Until her sell lard comes to rescue me.Ruslan zná chlápka, kterej umí odblokovat jakejkoliv mobil.
Ruslan knew a guy who could unlock any mobile phones.Dokud mě Ruslan nepřijde zachránit a přiveďte mi ji neprodleně!
Until Ruslan comes to rescue me!Musíš být Ruslan…- ten chlápek, co píše ty knihy.
You must be Ruslan… the guy who writes the snuff books.Žoldák s názvem Ruslan Krasnov.
a mercenary named Ruslan Krasnov.
