SANACE in English translation

• remediation of
• sanitation
• rehabilitation of
• bailout
• redevelopment
• renovation

Examples of using Sanace in Czech and their translations into English

Sanace Raccoon City pokračuje na můj povel. Připravte odlet.
Prepare for takeoff. Sanitation of Raccoon City to commence on my mark.

Sanace kontaminovaných povrchových
Redevelopment of contaminated surface moisture

Sanace není nutné,
A rescue is unwanted,

Sanace Raccoon City pokračuje na můj povel. Připravte odlet.
Sanitation of Raccoon City to commence on my mark. Prepare for takeoff.

Staré tunely, sanace, jakékoliv dutiny.
Old tunnels, drains, any hole at all.

Staré tunely, sanace, jakékoliv dutiny.
Old tunnels, drains, any whole.

Ať můžeme zahájit proces sanace. Měli bychom znovu spustit závod na kovy.
We should restart the metal factory- so that we can start the cleaning process.

Vytěžené odkaliště pak projde běžným procesem sanace a rekultivace.
Exhausted sludge boxes then undergo a standard process of sanitation and reclamation.

Průzkum a sanace lokalit znečištěných ropnými látkami v obcích Lunga
Research and Remediation of Sites Contaminated by Oil Products in Municipalities Lunga

Sanace a rekultivace degradovaných půd jako základ udržitelného hospodaření s přírodními zdroji ve vybraném povodí Awassa Zuriya Woreda.
Degraded lands sanitation and reclamation as a base of sustainable management of natural resources in Awassa Zuriya Woreda.

Komplexní sanace starých ekologických zátěží;
Complex remediation of old ecological burdens;

Změna klimatu, chronické problémy týkající se využívání vody a sanace dříve znečištěných oblastí- to vše jsou záležitosti, které vyžadují větší pozornost.
Climate change, chronic problems relating to water use and rehabilitation of previously contaminated areas are all issues that warrant greater attention.

izolace, sanace, dveří a oken,
insulation, sanitation, doors and windows,

Sanace není nutné,
A bailout is not required,

Sanace tlakových kanalizačních ocelových nebo litinových řadů je realizována speciální sendvičovou vystýlkou, kdy vnější vrstva tvoří tkaná pevná vystýlka
Rehabilitation of steel or cast-iron pressure sewer mains is performed using a special sandwich liner with an outer layer of woven solid liner

V obrázku na pravé straně vidíte očekávané náklady na energie bez sanace(černě) a s vyměněnými Finstral okny bíle.
The graphic on the right shows the expected energy costs without renovation(black) and renovated with Finstral windows white.

Jdeme rozhodnout, co udělat jako první… Sanace trhlin domů, Golden Lords zastavit… pomstít mě… vidíš to, co udělal?
We have got to decide what you're going to do first… clean up the crackhouses, stop the Golden Lords… avenge me?

Údržba a sanace zařízení ve farmaceutickém,
Maintenance and refurbishment of systems in the pharmaceutical,

Sanace šachet osazením sklolaminátového hrnce se používá především v případech vyšší hladiny spodní vody
The rehabilitation of manholes using fibreglass pots is used primarily in case of high ground water level

Výsledkem sanace bývá dlouhodobé zamezení úniku pitné vody
The result is a long-term prevention of drinking water leakage